Dinosaur كلمات أغنية ترجمة عربية

(INTRO)
(مقدمة)
Long ago and far away in a different age
منذ زمن طويل وبعيد في عصر مختلف
When I was a dumb young guy
عندما كنت شابا غبيا
Fossilized photos of my life then
صور متحجرة من حياتي بعد ذلك
Illustrate what an easy prey I must have been
وضح كم كنت فريسة سهلة
Standing in the sun, idiot savant
واقفاً في الشمس، أيها العالم الأحمق
Something like a monument
شيء مثل النصب التذكاري
I'm a dinosaur, somebody is digging my bones
أنا ديناصور، شخص ما يحفر عظامي
I'm a dinosaur, somebody is digging my bones
أنا ديناصور، شخص ما يحفر عظامي
Ignorance has alway been something I excel in
لقد كان الجهل دائمًا شيئًا أتفوق فيه
Followed by naivete and pride
تليها السذاجة والفخر
Doesn't take a scientist to see how
لا يتطلب الأمر عالماً ليرى كيف
Any clever predator could have a piece of me
أي مفترس ذكي يمكن أن يحصل على قطعة مني
Standing in the sun, idiot savant
واقفاً في الشمس، أيها العالم الأحمق
Something like a monument
شيء مثل النصب التذكاري
I'm a dinosaur, somebody is digging my bones
أنا ديناصور، شخص ما يحفر عظامي
I'm a dinosaur
أنا ديناصور
When I look back on the past
عندما أنظر إلى الماضي
It's a wonder I'm not yet extinct
ومن العجب أنني لم أنقرض بعد
All the mistakes and bad judgements I made
كل الأخطاء والأحكام السيئة التي قمت بها
Nearly pushed me to the brink
لقد دفعتني تقريبًا إلى حافة الهاوية
It doesn't pay to be too nice
لا يستحق أن تكون لطيفًا جدًا
It's the one thing I have learned
هذا هو الشيء الوحيد الذي تعلمته
Still, I made my fossil bed
ومع ذلك، فقد قمت بإعداد سريري الأحفوري
Now I toss and turn
الآن أرمي وأستدير
I'm a dinosaur, somebody is digging my bones
أنا ديناصور، شخص ما يحفر عظامي
im/
ايم /
I'm a dinosaur
أنا ديناصور