Something Weird Текст Песни Перевод на Русский

King Diamond: Something Weird
Король Даймонд: Что-то странное
Mika Ristiranta : m_ristiranta@hotmail.com
Мика Ристиранта : m_ristiranta@hotmail.com
FIND NEARLY EVERY MERCYFUL FATE/KING DIAMOND SONG AND
НАЙДИТЕ ПОЧТИ ВСЕ ПЕСНИ MERCYFUL FATE/KING DIAMOND И
THE MOST UPDATED VERSION OF THIS SONG AT:
САМАЯ ОБНОВЛЕННАЯ ВЕРСИЯ ЭТОЙ ПЕСНИ НА:
The Tab Crypt
Вкладка Склеп
http://priv6.onet.pl/war/tlange/
http://priv6.onet.pl/war/tlange/
Date last modified: 30-7-00
Дата последнего изменения: 30-7-00
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
ПОЖАЛУЙСТА, НЕ КОПИРУЙТЕ ЭТУ ВКЛАДКУ НА ДРУГОЙ САЙТ.
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU
БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ. СПАСИБО
arranged for guitar.
аранжировка для гитары.
Riff 1
Рифф 1
Riff 2
Рифф 2
Riff 3
Рифф 3
Riff 4 (acoustic) x2
Рифф 4 (акустический) x2
Solo over riff 4
Соло поверх риффа 4
Guitar 1 starts with this
Гитара 1 начинается с этого
Then Guitar 2 takes over with this
Затем на смену приходит Guitar 2.
reverb
реверберация
reverb
реверберация
Last three notes echo out
Последние три ноты звучат эхом
End solo
Конец соло
Riff 5
Рифф 5
Riff 6
Рифф 6
Guitar 1
Гитара 1
Guitar 2 (slightly palm muted)
Гитара 2 (слегка приглушена ладонью)
Ending (random notes.......may tab it later)
Окончание (случайные примечания....можно добавить позже)
notation:
обозначение:
^ = bend ( ^ = half, ^^ = whole, etc. )
^ = изгиб ( ^ = половина, ^^ = целое и т. д.)
^r = bend and release
^r = согнуть и отпустить
x = mute with fret-hand
x = приглушить ладом
* = mute with palm-hand
* = заглушить ладонью
X\\ = pick slide
X\\ = выбрать слайд
h = hammer-on
h = удар молотком
p = pull-off
p = отрыв
~ = vibrato
~ = вибрато
t = tap-on
t = нажатие
/ = slide up
/ = сдвинуть вверх
\ = slide down
\ = спуститься вниз
h. = harmonics
х. = гармоники
ah = artificial harmonic
ах = искусственная гармоника
(9) = ghost note
(9) = призрачная нота
tm = trem picking
tm = выбор трема
tr = trill
тр = трель