A Lizard State 歌詞 日本語訳

Main Progression
メイン進行
Pre horus
プレホルス
horus
ホルス
(add9)
(追加9)
(add6)
(追加6)
Lyrics
歌詞
I don??t care about sunny days
晴れた日は気にしない
Gonna keep me out of sight right under the shade
日陰で私を見えないようにするつもりです
Gonna keep me out of sight right under the shade
日陰で私を見えないようにするつもりです
It??s gonna be like this and that??s alright if that??s OK
あれもこれもこうなる??大丈夫??大丈夫
Is that OK?
それでいいですか？
Myself repeats these lines in my head I??m dead.
私自身、頭の中でこれらのセリフを繰り返します。私は死んでいます。
Tired of the sh*t you caused, f**king b**ch
あなたが引き起こしたクソにはうんざりだ、クソ野郎
You don??t know when to stop
いつ止めるべきか分からない
You??re a bunch of fat b**ches, motherf**king fat b**ches
君はデブ野郎の集まりだ、クソデブ野郎だ
I don??t want to be trapped in the black of your heart
あなたの心の闇に囚われたくないの
And I??m going to f**k things over ??cause that??s a start
そして、私は物事をめちゃくちゃにするつもりです??それが始まりだからです
Well, if I can??t have her, then no one can
そうですね、もし私が彼女を手に入れることができるなら、誰も彼女を手に入れることはできません。
But baby what am I to do?
でもベイビー、私は何をしたらいいの？
I??ve given up on loving you
私はあなたを愛することを諦めました
I know it??s not nothing new
知っていますか?? 新しいことではありません
So please do what I ask you to
だから、私がお願いすることをやってください
And please do what I want of you
そして、私があなたに望むことをしてください
It??s just not fair, baby blue, girl it??s true
それは不公平です、ベイビーブルー、それは本当です
One day I??m gonna have you
いつか私はあなたを手に入れるつもりです
But for now I don??t care
でも今のところは気にしない
I still feel the pain
まだ痛みを感じています
Of you not loving me the same
あなたが私を同じように愛していないことについて
There was not much that I could do
私にできることはあまりありませんでした
Not much that I could do
私にできることはあまりありませんでした
(Trapped in a Lizard State)
(トカゲ状態に閉じ込められた)
Well I got you on my back
さて、私はあなたを背中に乗せました
But I??m not gonna crack like you cracked
でも私は??あなたがひび割れたようにひび割れするつもりはない
You??re a f**king pussy boy woah woah
君はクソ野郎だ、すごい、すごい
Slipping up on my humble pie
私の謙虚なパイで滑ってしまう
You got no legs to keep anywhere near my height
あなたには私の身長近くに維持できる脚がない
So don??t try and get near my height
だから私の身長に近づこうとしないでください
Don??t try keeping me out of the way
私を邪魔しないでください
I wanna see what you got to say
あなたが何を言うのか見てみたい
I wanna hear what you got to say
あなたの言うことが聞きたいです
If that??s OK, if that??s not OK
もしそれがOKなら、もしそれがOKではないなら
Well what??s OK?
さて、どうですか??大丈夫ですか?
I don??t want to be trapped in the black of your heart
あなたの心の闇に囚われたくないの
And now I??m gonna make it clear and girl I??ll tear you apart
そして今、私はそれをはっきりさせて、あなたを引き裂いてやるつもりです
From the inside to the out
内側から外側へ
Baby what am I to do?
ベイビー、私は何をすればいいの？
I??ve given up on loving you
私はあなたを愛することを諦めました
I know it??s not nothing new
知っていますか?? 新しいことではありません
So please do what I ask you to
だから、私がお願いすることをやってください
And please do what I want of you
そして、私があなたに望むことをしてください
It??s just not fair, baby blue, and girl it??s true
それは不公平です、ベイビーブルー、そして女の子、それは本当です
One day I??m gonna have you
いつか私はあなたを手に入れるつもりです
But for now I don??t care
でも今のところは気にしない
I still feel the pain
まだ痛みを感じています
Of you not loving me the same
あなたが私を同じように愛していないことについて
But girl what was I supposed to do?
でも、お嬢さん、私はどうすればよかったのでしょうか？
Yeah I was so hung up on loving you
そう、私はあなたを愛することにとても執着していました
And girl believe me this is something new
そして女の子、これは何か新しいことだと信じてください
??Cause all I will do
??すべて私がするから
Is girl whatever I have to do
私がしなければならないことは何でも女の子ですか
They all knifed me in the back and girl I can??t believe
全員が私の背中をナイフで刺したのに、信じられないわ
It??s slipping away like that
それは??そのように滑り落ちます