Rule My World 歌詞 日本語訳

キングス・オブ・コンビニエンス - Rule My World

by Kings of Convenience

Kings of Convenience - Rule My World の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Rule My World - Kings of Convenience
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Kings of Convenience Rule My World

You set yourself above
あなたは自分自身を上に設定しています
that all forgiving god
すべてを赦してくださる神
you claim that you believe in
あなたは信じていると主張します
your kind is gonna fall
あなたの種類は落ちるだろう
your ship is sinking fast
あなたの船は急速に沈んでいます
and all your able men are leaving
そして君の有能な部下は全員去っていく
only someone who's
誰かだけが
morally superior can
道徳的に優れていることができる
possibly and honestly deserve
おそらく、そして正直に言うとそれに値する
to rule my world
私の世界を支配するために
I talk before I think
考える前に話してしまう
You shoot before you know
気づかないうちに撃ってしまう
who's in your line of fire
あなたの射線上に誰がいますか
so somehow we're the same
だからどういうわけか私たちは同じです
we're causing people pain
私たちは人々に苦痛を与えている
but I stand and take the blame
でも私は立って責任を取る
you scramble to deny it
あなたは慌ててそれを否定しようとする
only someone who's
誰かだけが
morally superior can
道徳的に優れていることができる
possibly and honestly deserve
おそらく、そして正直に言うとそれに値する
only someone who's
誰かだけが
morally superior can
道徳的に優れていることができる
possibly and honestly deserve
おそらく、そして正直に言うとそれに値する
to rule my world
私の世界を支配するために
to rule my world
私の世界を支配するために
to rule my world
私の世界を支配するために
to rule my world
私の世界を支配するために
to rule my world
私の世界を支配するために
(repeat three times)
(3回繰り返します)
explain me one more time
もう一度説明してください
when they kill it's a crime
彼らが殺したらそれは犯罪だ
when you kill it is justice
人を殺せばそれが正義になる

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.