Back Down South كلمات أغنية ترجمة عربية
ملوك ليون - العودة إلى الجنوب
Kings of Leon - Back Down South كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
real easy but fun to play didnt like the into on the other songs so i made another one
من السهل حقًا ولكن اللعب الممتع لم يعجبني في الأغاني الأخرى لذلك قمت بعمل أغنية أخرى
Chords
الحبال
Intro:
مقدمة:
B----?----------------?7------7----7---5------5-----5--0------0----0---|
ب----?----------------?7------7----7---5------5-----5--0-----0----0---|
First verse is played damnpening the chords and playing mainly the base notes.
يتم عزف الآية الأولى من خلال الضغط على الأوتار والعزف بشكل أساسي على النغمات الأساسية.
Verse1
الآية1
Come on down and dance,
تعالوا للأسفل والرقص،
If you get the chance,
إذا سنحت لك الفرصة،
We're gonna spit on the rival.
سوف نبصق على المنافس.
All I wanna know,
كل ما أريد معرفته،
Is how far you wanna go,
إلى أي مدى تريد أن تذهب،
Fighting for survival.
القتال من أجل البقاء.
Underneath the stars,
تحت النجوم،
Where we parked the cars,
حيث أوقفنا السيارات
Ain't showing signs of stopping.
لا تظهر عليه علامات التوقف.
Pretty little girls,
فتيات صغيرات جميلات،
Naked to their curls,
عاريا إلى تجعيد الشعر ،
Ready to lay in the coffin.
على استعداد لوضع في التابوت.
If you wanna go,
إذا كنت تريد الذهاب،
I'm gonna go,
سأذهب،
I gotta fire burning.
لا بد لي من حرق النار.
Come on take my hand,
هيا خذ يدي
Hope you see your man,
أتمنى أن ترى رجلك ،
Baby's gonna be a big one.
الطفل سيكون كبيراً.
Baby's gonna be a big one.
الطفل سيكون كبيراً.
If you see the lights,
إذا رأيت الأضواء،
and we hear the fights,
ونسمع المعارك
It's gonna be a stunner.
سيكون الأمر مذهلاً.
I've got something here,
لدي شيء هنا،
If you give me one more beer,
إذا أعطيتني بيرة أخرى،
I'm gonna call a runner.
سأقوم باستدعاء عداء.
I don't want to say,
لا أريد أن أقول،
What I have to say,
ما يجب أن أقول،
If I'm a? kicking off now.
إذا أنا؟ الانطلاق الآن.
If you wanna go,
إذا كنت تريد الذهاب،
I'm gonna go,
سأذهب،
I'm going back down south now.
سأعود إلى الجنوب الآن.
I'm going back down south now.
سأعود إلى الجنوب الآن.
I'm going back down south now.
سأعود إلى الجنوب الآن.
If you wanna go,
إذا كنت تريد الذهاب،
I'm going back down south now.
سأعود إلى الجنوب الآن.
Go on take my hand,
هيا خذ يدي
I'm going back down south now.
سأعود إلى الجنوب الآن.
Wait ?til you see the light,
انتظر حتى ترى النور،
And we hear those fights,
ونسمع تلك المعارك
I'm going back down south now.
سأعود إلى الجنوب الآن.
I don't want to know,
لا أريد أن أعرف،
How far you wanna go,
إلى أي مدى تريد أن تذهب،
I'm going back down south now.
سأعود إلى الجنوب الآن.
I'm going back down south now.
سأعود إلى الجنوب الآن.
I'm going back down south now.
سأعود إلى الجنوب الآن.
I'm going back down south now.
سأعود إلى الجنوب الآن.
Oh, yeah.
أوه نعم.
I'm going back down south now.
سأعود إلى الجنوب الآن.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
