Radioactive Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(No capo version below)
(Brak wersji capo poniżej)
D/F#: 2x0232 D: xx0232
D/F#: 2x0232 D: xx0232
Asus4/E: 002230 Em7: 022030
Asus4/E: 002230 Em7: 022030
Asus4: x02240 Bm: x24432
Asus4: x02240 Bm: x24432
CHORDS:
Akordy:
Bridge: Chorus:
Most: Refren:
Intro Riff:
Wstępny riff:
Intro: D/F# Asus4/E D x2
Wprowadzenie: D/F# Asus4/E D x2
When the road is carved up yonder
Kiedy droga tam jest wyryta
I hope you see me there
Mam nadzieję, że mnie tam zobaczysz
It's in the water
Jest w wodzie
It's where you came from
To stąd pochodzisz
It's in the water
Jest w wodzie
It's where you came from
To stąd pochodzisz
Ooh ooh ooh
Ooch och och
When the crowds begin to wander
Kiedy tłumy zaczynają wędrować
And they cry to see your face
I płaczą, żeby zobaczyć twoją twarz
Chorus:
Chór:
It's in the water, it's in the story
To jest w wodzie, to jest w historii
Of where you came from
Skąd pochodzisz
Your sons and daughters, in all their glory
Wasi synowie i córki w całej okazałości
It's gonna save her
To ją uratuje
And when they crash, and come together
A kiedy się rozbiją i połączą
And start rising
I zacznij się podnosić
Just drink the water, where you came from
Po prostu pij wodę tam, skąd przyszedłeś
Where you came from
Skąd przybyłeś
Ooh ooh ooh
Ooch och och
Ooh ooh ooh
Ooch och och
Your roads, it was cold from yonder
Twoje drogi, tam było zimno
Never sold yourself away
Nigdy się nie sprzedałeś
It's in the water,
Jest w wodzie,
It's where you came from (where you came from)
To jest miejsce, z którego pochodzisz (skąd pochodzisz)
It's in the water,
Jest w wodzie,
It's where you came from (where you came from)
To jest miejsce, z którego pochodzisz (skąd pochodzisz)
And when they crash, and come together
A kiedy się rozbiją i połączą
And start rising
I zacznij się podnosić
Just drink the water, where you came from
Po prostu pij wodę tam, skąd przyszedłeś
Where you came from
Skąd przybyłeś
Riff x2
Riff x2
F/A : x03221 Csus4: x33011
F/A: x03221 Csus4: x33011
Fsus2: 133011 Gm7: 353333
Fsus2: 133011 Gm7: 353333
Intro: F/A Fsus2 F x2
Wprowadzenie: F/A Fsus2 F x2
The road is carved of wonder
Droga jest wyrzeźbiona w cudach
I hope you see me there
Mam nadzieję, że mnie tam zobaczysz
It's in the water
Jest w wodzie
It's where you came from
To stąd pochodzisz
It's in the water
Jest w wodzie
It's where you came from
To stąd pochodzisz
Ooh ooh ooh
Ooch och och
And the crowd begins to wander
I tłum zaczyna wędrować
And they cry to see your face
I płaczą, żeby zobaczyć twoją twarz
Chorus:
Chór:
It's in the water, it's in the story
To jest w wodzie, to jest w historii
Of where you came from
Skąd pochodzisz
Your sons and daughters, in all their glory
Wasi synowie i córki w całej okazałości
It's gonna save her
To ją uratuje
And when they dance, and come together
A kiedy tańczą i spotykają się
And start rising
I zacznij się podnosić
Just drink the water, where you came from
Po prostu pij wodę tam, skąd przyszedłeś
Where you came from
Skąd przybyłeś
Ooh ooh ooh
Ooch och och
Ooh ooh ooh
Ooch och och
So the road it was carved from nothing
Więc droga została wyrzeźbiona z niczego
Never sold yourself away
Nigdy się nie sprzedałeś
Ooh ooh ooh, where you came from
Ooh ooh ooh, skąd pochodzisz
Ooh ooh ooh, where you came from
Ooh ooh ooh, skąd pochodzisz
And when they dance, and come together
A kiedy tańczą i spotykają się
And start rising
I zacznij się podnosić
Just drink the water, where you came from
Po prostu pij wodę tam, skąd przyszedłeś
Where you came from
Skąd przybyłeś