Cold Gin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
KISS – Zimny Gin
by KISS
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Cold Gin
Zimny Gin
Words and Music by
Słowa i muzyka wg
Ace Frhley
As Frhley
To match recording, tune gtr. down 1/2 step:
Aby dopasować nagranie, dostrój gtr. w dół o 1/2 stopnia:
Verse:
Werset:
1. My heater's broke and I'm so tired.
1. Zepsuł mi się grzejnik i jestem bardzo zmęczony.
It's time to leave and get another quart.
Czas wyjść i wypić kolejną kwartę.
I need some fuel to build a fire.
Potrzebuję trochę paliwa, żeby rozpalić ogień.
Around the corner at the liquor store.
Za rogiem w sklepie monopolowym.
The girl next door, her lights are out, yeah.
Dziewczyna z sąsiedztwa, jej światła są zgaszone, tak.
The cheapest stuff is all I need,
Potrzebuję najtańszych rzeczy,
The landlord's gone, I'm down and out.
Właściciela nie ma, jestem przygnębiony i nie ma mnie.
To get me back on my feet again.
Żebym znów stanął na nogi.
Oo, It' cold gin time again.
Oo, znowu czas na zimny gin.
You know it'll always win.
Wiesz, że to zawsze zwycięży.
Cold gin time again. You know it's the only thing that keeps us together.
Znowu czas na zimny gin. Wiesz, że tylko to nas łączy.
A E7 A E7 A E7 A E7 A E7 _____________
A E7 A E7 A E7 A E7 A E7 ___________
___________A E7 A E7 A E7 A E7 A | E7 A E7
___________A E7 A E7 A E7 A E7 A | E7 i E7
2.it's
2. to
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
____________________________________
____________________________________
___________________________________
____________________________________
Oo, It's
Och, jest
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.