Dreamin' Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
ÖPÜCÜK - Hayal Ediyorum
by KISS
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chord Chart (what I play):
Akor Tablosu (ne çalıyorum):
Em C Dsus4 G D Gm Bb F D# F#m E Cm Dm D# F
Em C Dsus4 G D Gm Bb F D# F#m E Cm Dm D# F
Chords with * = Play a power chord without the middle note (without the 5th scale degree, play octaves)
* ile Akorlar = Orta notası olmayan bir güç akoru çalın (5. ölçek derecesi olmadan, oktavları çalın)
Intro:
Giriş:
Close your eyes and take a look at your life
Gözlerini kapat ve hayatına bir bak
Do you like what you see?
Gördüklerini beğendin mi?
My eyes are open but I feel like I'm blind
Gözlerim açık ama kör olduğumu hissediyorum
It's all returning to me
Hepsi bana geri dönüyor
I want to know
bilmek istiyorum
Does a frozen river flow
Donmuş bir nehir akar mı
Things we said
Söylediğimiz şeyler
Fill my head
Kafamı doldur
Lying in a cold and empty bed
Soğuk ve boş bir yatakta uzanmak
I'm only dreamin'
Sadece hayal ediyorum
Between the darkness and the light
Karanlıkla aydınlığın arasında
I'm only dreamin, uh huh dreamin'
Sadece hayal ediyorum, uh ha hayal ediyorum
Can't tell the daylight from the night
Gündüzü geceden ayıramıyorum
I'm only dreamin', dreamin'
Sadece hayal ediyorum, hayal ediyorum
I feel the sunlight shining down on my face
Güneş ışığının yüzüme vurduğunu hissediyorum
Not a cloud in my mind
Aklımda bulut yok
I get my wake up
uyanıyorum
But it never comes in time
Ama asla zamanında gelmez
My prayers are spoken
Dualarım konuşuluyor
And I wait to receive
Ve almayı bekliyorum
'cos there's a fine line between the truth
çünkü gerçekle arasında ince bir çizgi var
And how we want it to be
Ve nasıl olmasını istiyoruz
I'm only dreamin'
Sadece hayal ediyorum
Between the darkness and the light
Karanlıkla aydınlığın arasında
I'm only dreamin, uh huh dreamin'
Sadece hayal ediyorum, uh ha hayal ediyorum
Can't tell the daylight from the night
Gündüzü geceden ayıramıyorum
I'm only dreamin', dreamin'
Sadece hayal ediyorum, hayal ediyorum
I'm sailing like a ship on the sea
Denizdeki bir gemi gibi yelken açıyorum
I don't care if I'm lost in the haze
Sisin içinde kaybolmam umurumda değil
I hear the angels singing softly to me
Meleklerin bana usulca şarkı söylediğini duyuyorum
Time's the enemy that you never see
Zaman hiç görmediğin düşmanındır
Won't you come and slip away
gelip kayıp gitmeyecek misin
Solo:
Yalnız:
Break:
Mola:
(FFFFFFFFFFFFFF)|
(FFFFFFFFFFFFFF)|
I am only dreamin', I'm only dreamin', I'm only dreamin'...... etc.
Sadece rüya görüyorum, sadece rüya görüyorum, sadece rüya görüyorum...... vs.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
