Hard Luck Woman Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

KISS - Kobieta, która ma pecha

by KISS

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

KISS Hard Luck Woman

This is how I learned the song many years ago. I'm not sure about the words
W ten sposób nauczyłem się tej piosenki wiele lat temu. Nie jestem pewien co do słów
exactly, but it's how I sing it and nobody seems to know the difference. Anyway,
dokładnie, ale tak to śpiewam i nikt nie widzi różnicy. w każdym razie
it's a cool song and pretty easy to play.
to fajna piosenka i całkiem łatwa do zagrania.
If never I??d met you
Gdybym nigdy cię nie spotkał
I??d never have to see you cry
Nigdy nie musiałbym widzieć, jak płaczesz
If not for the first hello, I??d never have to say goodbye
Gdyby nie pierwsze przywitanie, nigdy nie musiałbym się żegnać
If never I??d held you
Gdybym nigdy cię nie obejmował
My feelings would never show
Moje uczucia nigdy by się nie ukazały
It??s time I start walking, Girl there??s so much that you??ll never know
Już czas, żebym zaczął chodzić. Dziewczyno, jest tak wiele, że nigdy się nie dowiesz
I keep telling you
Ciągle ci to powtarzam
Hard luck woman
Kobieta, która ma pecha
You??re a hard luck woman
Jesteś kobietą, która ma pecha
Red, a Sailor??s only daughter
Red, jedyna córka marynarza
A child of the water
Dziecko wody
Too proud to be a Queen
Zbyt dumna, żeby być królową
DM----F--G <---COOL LITTLE FILLER/PAUSE
DM----F--G <---COOL MAŁY WYPEŁNIACZ/PAUZA
Red, I really love you I can??t forget about you
Red, naprawdę cię kocham, nie mogę o tobie zapomnieć
You??ll be a hard luck woman
Będziesz kobietą, która ma pecha
Baby ??til you find a man
Kochanie, dopóki nie znajdziesz mężczyzny
M
M
Before I go let me kiss you
Zanim odejdę, pozwól mi cię pocałować
And wipe the tears from your eye
I otrzyj łzy z oczu
I don??t want to hurt you, girl
Nie chcę cię skrzywdzić, dziewczyno
You know that I could never lie
Wiesz, że nigdy nie umiałbym kłamać
I keep telling you
Ciągle ci to powtarzam
Hard luck woman
Kobieta, która ma pecha
You're a hard luck woman
Jesteś kobietą, która ma pecha
You'll be a hard luck woman
Będziesz kobietą, która ma pecha
Baby 'til find a man
Kochanie, dopóki nie znajdziesz mężczyzny
Red, a Sailor??s only daughter
Red, jedyna córka marynarza
A child of the water
Dziecko wody
Too proud to be a Queen
Zbyt dumna, żeby być królową
Red, I really love you I can??t forget about you
Red, naprawdę cię kocham, nie mogę o tobie zapomnieć
You??ll be a hard luck woman
Będziesz kobietą, która ma pecha
Baby ??til you find a man
Kochanie, dopóki nie znajdziesz mężczyzny
Dm C to Fade -with all that &quot;Packing my bags...Bye Bye Bye, Baby&quot; stuff
Dm C to Fade – z całym tym „Pakowaniem walizek… Bye Bye Bye, Baby”.
**This my first tab, so take it for what you will
**To moja pierwsza zakładka, więc bierz ją, co chcesz

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.