Torpedo Girl 歌詞 日本語訳

KISS - 魚雷ガール

by KISS

KISS - Torpedo Girl の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Torpedo Girl - KISS
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
KISS Torpedo Girl

Comments: This bassline, like all of Aces songs after his
コメント: このベースラインは、彼の後のすべての Aces の曲と同様です
1978 solo album, was played by Ace himself. It shows too,
1978年のソロアルバムはエース自身が演奏した。それも示しています、
the riffs are kind of funky and are nowhere near what Gene
リフはちょっとファンキーで、ジーンのものとは程遠いです。
would have played.
遊んだだろう。
Key:
キー:
/ = slide up
/ = 上にスライドします
\ = slide down
\ = 下にスライドします
b = bend (whole step)
b = ベンド(ステップ全体)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = ベンド (1/2 ステップ)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = 曲げる (1 1/2 ステップ)
pb = pre-bend
pb = 事前曲げ
r = release-bend
r = リリースベンド
t = tap with righthand finger
t = 右手の指でタップ
h = hammer-on
h = ハンマーオン
p = pull-off
p = プルオフ
~ = Vibrato
~ = ビブラート
* = Natural Harmonic
* = 自然高調波
#(#) = Trill
#(#) = トリル
x = Dead notes (no pitch)
x = デッドノート (ピッチなし)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
午後= パームミュート (- -> の下にノートが示されています)
Tp = Tap w\plectrum
Tp = ピックを使ってタップ
Rhythm Fig. 1a
リズム図1a
Rhythm Fig. 1b
リズム図1b
Rhythm Fig. 1c
リズム 図1c
Rhythm Fig. 1d
リズム図1d
Rhythm Fig. 2a
リズム図2a
< - - - 2x - - - > < - - - 2x - - - >
< - - - 2x - - - > < - - - 2x - - - >
Rhythm Fig. 2b
リズム図2b
< - - - 2x - - - >
< - - - 2x - - - >
Rhythm Fig. 3
リズム図3
Rhythm Fig. 4
リズム図4
Rhythm Fig. 5
リズム図5
Rhythm Fig. 6
リズム図6
Rhythm Fig. 7
リズム図7
Rhythm Fig. 8
リズム図8
< - - - - - - - 3x - - - - - - >
< - - - - - - - 3x - - - - - - >
Rhythm Fig. 6
リズム図6
< - - - - 2x - - - - - >
< - - - - 2x - - - - - >
Intro: rums only
イントロ: ラムのみ
Rhy. ig 1a
りー。 ig 1a
Rhy. ig 1b
りー。 ig 1b
Rhy. ig 2a
りー。 ig2a
Rhy. ig 2a
りー。 ig2a
Rhy. ig 2b
りー。 ig 2b
Rhy. ig 1a
りー。 ig 1a
Rhy. ig 1c
りー。 ig 1c
Rhy. ig 3
りー。例3
Rhy. ig 4
りー。 ig4
Rhy. ig 2a
りー。 ig2a
Rhy. ig 2a
りー。 ig2a
Rhy. ig 2b
りー。 ig 2b
Rhy. ig 1a
りー。 ig 1a
rhy. ig 1c
リー。 ig 1c
Rhy. ig 3
りー。例3
Riff 1
リフ1
Rhy. ig 6
りー。 ig6
Rhy. ig 7
りー。 ig7
Rhy. ig 1a
りー。 ig 1a
Rhy. ig 1d
りー。 ig 1d
Rhy. ig 6
りー。 ig6
Rhy. ig 3
りー。例3
Rhy. ig 5
りー。イグ5
Rhy. ig 6
りー。 ig6
Rhy. ig 3
りー。例3
Rhy. ig 5
りー。イグ5
Rhy. ig 8
りー。 ig8
(repeat and fade)
(繰り返してフェード)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.