You Wanted the Best Letra Traducción al Español

YOU WANTED THE BEST (from the KISS CD "PSYCHO CIRCUS")
QUERÍAS LO MEJOR (del CD de KISS "PSYCHO CIRCUS")
Tuned down 1/2-step
Afinado 1/2 paso
Comments: The massive guitar sounds on this tune make it a little hard
Comentarios: Los enormes sonidos de guitarra de esta canción la hacen un poco difícil.
to tab, especially the first solo. Make sure to damp effectively during
a tablatura, especialmente el primer solo. Asegúrese de humedecer eficazmente durante
the verse to get that stutter-like effect.
el verso para conseguir ese efecto de tartamudeo.
Key:
Clave:
/ = slide up
/ = deslizarse hacia arriba
\ = slide down
\ = deslizarse hacia abajo
b = bend (whole step)
b = curva (paso completo)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = doblar (1/2 paso)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = doblar (1 1/2 pasos)
pb = pre-bend
pb = pre-doblado
r = release-bend
r = liberación-flexión
t = tap with righthand finger
t = tocar con el dedo de la mano derecha
h = hammer-on
h = martillo
p = pull-off
p = arranque
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Armónico Natural
#(#) = Trill
#(#) = Trino
** = Artificial Harmonic
** = Armónico artificial
x = Dead notes (no pitch)
x = Notas muertas (sin tono)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
P.M. = Palm mute (- -> debajo indica qué notas)
(\) = Dive w\bar
(\) = Buceo w\bar
(/) = Release w\bar
(/) = Liberar w\bar
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Toque w\plectrum
Rhythm Fig. 1
Ritmo Fig.1
Rhythm Fig. 2
Ritmo Fig. 2
Gb|--0h-2-----------------------0-------0----0---|
Gb|--0h-2-----------------------0-------0----0---|
Db|--0h-2-----------------------0-------0----0---|
Db|--0h-2-----------------------0-------0----0---|
P.M. - - - - - - - > P.M.
P.M. - - - - - - - > P.M.
Gb|--0h-2-----------------------0-------0----0---|
Gb|--0h-2-----------------------0-------0----0---|
Db|--0h-2-----------------------0-------0----0---|
Db|--0h-2-----------------------0-------0----0---|
P.M. - - - - - - - > P.M.
P.M. - - - - - - - > P.M.
Gb|--0h-2-----------------2------0-------0----0--|
Gb|--0h-2------------------2--------------0-------0----0--|
Db|--0h-2-----------------2------0-------0----0--|
Db|--0h-2------------------2--------------0-------0----0--|
P.M. - - - - - - - > P.M.
P.M. - - - - - - - > P.M.
Gb|--0h-2-----------------------5\-4--2--5\-4--0-|
Gb|--0h-2-----------------------5\-4--2--5\-4--0-|
Db|--0h-2-----------------------5\-4--2--5\-4--0-|
Db|--0h-2-----------------------5\-4--2--5\-4--0-|
P.M. - - - - - - - >
P.M. - - - - - - - >
Rhythm Fig. 3a
Ritmo Fig. 3a
Rhythm Fig. 3b
Ritmo Fig. 3b
Gb|-----0-------0----0----0h-2--2----------------|
Gb|-----0-------0----0----0h-2--2----------------|
Db|--x--0----x--0----0----0h-2--2----------------|
Db|--x--0----x--0----0----0h-2--2----------------|
Rhythm Fig. 3c
Ritmo Fig. 3c
Gb|--0h-2--------------x--0------x--0------------|
Gb|--0h-2--------------x--0------x--0------------|
Db|--0h-2--------------x--0------x--0------------|
Db|--0h-2--------------x--0------x--0------------|
Rhythm Fig. 3d
Figura de ritmo 3d
Gb|--0h-2--------------x--0----x--0----0---------|
Gb|--0h-2--------------x--0----x--0----0---------|
Db|--0h-2--------------x--0----x--0----0---------|
Db|--0h-2--------------x--0----x--0----0---------|
Rhythm Fig. 3e
Ritmo Fig. 3e
Gb|--0h-2-----------------0------2----0----------|
Gb|--0h-2-----------------0--------------2------------0----------|
Db|--0h-2-----------------0------0----0----------|
Db|--0h-2-----------------0--------------0------------0----------|
Rhythm Fig. 4
Ritmo Fig. 4
Rhythm Fig. 5
Ritmo Fig. 5
P.M. - > P.M. - - - - - - - > P.M.
P.M. - > P.M. - - - - - - - > P.M.
P.M. - - - - - - - >
P.M. - - - - - - - >
Gb|-2------------------------0-----0----0-----0h-|
Gb|-2------------------------0-----0----0-----0h-|
Db|-2------------------------0-----0----0-----0h-|
Db|-2------------------------0-----0----0-----0h-|
P.M. - - - - - - > P.M.
P.M. - - - - - - > P.M.
P.M. - - - - - - - >
P.M. - - - - - - - >
Rhythm Fig. 6
Ritmo Fig. 6
Rhythm Fig. 7
Ritmo Fig. 7
P.M. - - - - - - - - - - - - - - - - - - >
P.M. - - - - - - - - - - - - - - - - - - >
P.M. - - - - - - - - - - >
P.M. - - - - - - - - - - >
Rhythm Fig. 8
Ritmo Fig. 8
Gb|--0h-2-----------------2-----0-------0----0---|
Gb|--0h-2-----------------2-----0-------0----0---|
Db|--0h-2-----------------2-----0-------0----0---|
Db|--0h-2-----------------2-----0-------0----0---|
P.M. - - - - > P.M. P.M.
P.M. - - - - > P.M. P.M.
Gb|-0h-2-----------------------5\-4--2--5\-4--0--|
Gb|-0h-2-----------------------5\-4--2--5\-4--0--|
Db|-0h-2-----------------------5\-4--2--5\-4--0--|
Db|-0h-2-----------------------5\-4--2--5\-4--0--|
P.M. - - - - - - - >
P.M. - - - - - - - >
Rhythm Fig. 9
Ritmo Fig. 9
Rhythm Fig. 10
Ritmo Fig.10
Bb|----0h-1-----0h-1-----------------------------|
Sib|----0h-1-----0h-1--------------------------------|
Gb|----------0--------0--2~----------------------|
GB|----------0--------0--2~----------------------|
Db|----------------------2~----------------------|
Db|----------------------2~----------------------|
Rhythm Fig. 11
Ritmo Fig.11
Rhythm Fig. 12
Ritmo Fig. 12
Riff 1
Riff 1
Eb|-----3----3----3----0-------------3--3--0--3--5--5p3p0--3--0---------|
Eb|-----3----3----3----0-------------3--3--0--3--5--5p3p0--3--0---------|
Bb|---------8---------------------------8--7p5----7p-5------------------|
Sib|---------8---------------------------8--7p5----7p-5------------------|
Gb|---7b-------7b-----------------------8--7p5----7p-5------------------|
Gb|---7b-------7b-----------------------8--7p5----7p-5------------------|
Eb|-8-7-5--------------------------------------------------------12b^^~-|
Eb|-8-7-5--------------------------------------------------------12b^^~-|
Bb|-8-7-5--8-7-5-7b-7p5---5-7-5--------10-10---10-12b-12p10---10--------|
Sib|-8-7-5--8-7-5-7b-7p5---5-7-5--------10-10---10-12b-12p10---10--------|
Gb|--------8-7-5-7b-7p5---5-7-5--0-/11-------11-------------11----------|
Gb|--------8-7-5-7b-7p5---5-7-5--0-/11-------11-------------11----------|
Eb|-----------------------------------------8--7h8p7p5------------------|
Eb|-----------------------------------------8--7h8p7p5------------------|
Bb|-----5--5------5--5------5--5------5--5-------------8--5h8p5----5----|
Sib|-----5--5------5--5------5--5------5--5-------------8--5h8p5----5----|
Gb|--7--5~-----------------7b-----9b-----10b-------12b-----14b----------|
Gb|--7--5~-----------------7b-----9b-----10b-------12b-----14b----------|
Bb|---------15p12--------15p12-------15p12-------15p12-------15p12---12-|
Sib|---------15p12--------15p12-------15p12-------15p12-------15p12---12-|
Gb|-14b----------14b----------14b---------14b---------14b---------14----|
Gb|-14b----------14b----------14b---------14b---------14b---------14----|
Eb|--15p12----15p12----15p12----15p12----15p12----12--------------------|
Mib|--15p12----15p12----15p12----15p12----15p12----12--------------------|
Eb|--15b-15r-12-----------------------------------------------------17b-|
Mib|--15b-15r-12-----------------------------------------------------17b-|
Bb|--------------15p12-15-----12-15p12----12\-------15--15------15------|
Sib|--------------15p12-15-----12-15p12----12\-------15--15------15------|
Eb|--17--17b-17--17b-17--17b-17b---17r--15h17p15-----15-----------------|
Mib|--17--17b-17--17b-17--17b-17b---17r--15h17p15-----15-----------------|
Bb|----------------------------------------------17------17--15--17b^^--|
Sib|----------------------------------------------17------17--15--17b^^--|
Eb|----------15b-----17--15----17b-17--17b-17--17b-17--17b-17b----------|
Eb|----------15b-----17--15----17b-17--17b-17--17b-17--17b-17b----------|
Eb|------15h17p15-----15------------------------------------------------|
Eb|------15h17p15-----15------------------------------------------------|
Bb|---------------17------17--15--17b^^-------17p15-17b^^---17p15-17b^^-|
Sib|---------------17------17--15--17b^^-------17p15-17b^^---17p15-17b^^-|
Bb|--17p15-17b^^---17p15-17b^^------------------------------------------|
Sib|--17p15-17b^^---17p15-17b^^------------------------------------------|
Gb|------------------------------9--7--9b^--------------pb9^-r9~--------|
GB|--------------------------
Gb|--9p7~-----7p5~-----5p4~-----4p2~-----4p2p0h4p2p0h4p2p0h4p2p0h4p2p0--|
Bb|----7b-7--5--7--5----------------------------------------------------|
Gb|----7b-7--5--7--5-----5--7b**----------------------------------------|
Eb|--17---17-17---17-17-----17-20p17----17------------------------------|
Bb|--20b-----20b-----20b-------------20----20-17h20p17---17-20p17----17-|
Gb|--19p17----17-19b----------r19p17--19--17----------------------------|
Db|--------19---------------------------------19~------19-19-17---------|
Hold bend- -> < - - 6x - ->
Bb|--------------------------------20b--------20b----22b----------22b---|
< - 4x -> < - 4x ->
YOU WANTED THE BEST
Simmons
Rhy. ig 1
Rhy. ig 2
Alright, yeah, yeah, yeah
Rhy. ig 3a
Hey, make-up or break up, 'cause we've seen better days
Rhy. ig 3b
Yeah, they'll have to drag you kickin' and screamin' off the stage
Rhy. ig 1
Rhy. ig 3c
Listen, don't do me favors, don't show your face
Rhy. ig 3d followed by Rhy. ig 3e
Don't tell me not to play 'cause it's not your place
Rhy. ig 4
The fans wanted us to play, we hear and we obey
Rhy. ig 5 with Rhy. ig 6
You wanted the best (yeah, you got it)
And you got the best (alright, yeah, yeah, yeah)
Rhy. ig 7
Ah, ah, ahh
Ah, ah, ahh
Rhy. ig 8 with Riff 1
Rhy. ig 3a
Don't give me glances, don't give me lies
Rhy. ig 3b
Well then, don't give me sweet talk, Pete just testify
Rhy. ig 1
Rhy. ig 3c
Hey, you live in fairy tales, you're just a fallen star
Rhy. ig 3d followed by Rhy. ig 3e
Right, well who died and made you king, just who do you think you are
Rhy. ig 4
Everything's gotten way out of hand, but your wish is our command
Rhy. ig 5 with Rhy. ig 6
You wanted the best (your wish is our command, yeah, yeah)
And you got the best (you got the best, yeah, yeah, yeah)
Rhy. ig 7
Ah, ah, ahh
Ah, ah, ahh
Rhy. ig 9
Solo 1 over Rhy. ig 10
Solo 2 over Rhy. ig 11
Rhy. ig 12
Rhy. ig 2
Rhy. ig 4
Everything gotten way out of hand, but your wish is our command
Rhy. ig 5 with Rhy. ig 6
You wanted the best (we hear and we obey, yeah, yeah)
And you got the best (you got it, that's right)
Rhy. ig 7
Ah, ah, ahh
Ah, ah, ahh
Rhy. ig 5 with solo 3
You wanted the best (yeah, you want the best, you got the best)
And you got the best (yeah, yeah, yeah)
Rhy. ig 7
Ah, ah, ahh
Ah, ah, ahh
(Fade out drums and voices only)