Sleepwalking 歌詞 日本語訳

In The Black
イン・ザ・ブラック
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
キー: G#
Chords used:
使用したコード:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: C#--Eb-Fm--Cm- x4
イントロ: C#--Eb-Fm--Cm- x4
Verse 1:
1節:
Watching me fall
私が落ちていくのを見て
Into the flames
炎の中へ
Of a broken soul tonight
今夜、傷ついた魂の
No stone overturned
石はひっくり返らない
This graveyard of mine
私のこの墓場
Allows me no peace
平和を許さない
Chorus 1:
コーラス1:
Sleep as day dies
一日が終わるまで眠ってください
Sleepwalk with the dead
死者との夢遊病
Wander aimlessly
あてもなくさまよう
through the night
一晩中
Verse 2:
2節:
Love and regret
愛と後悔
Course through my veins
私の血管を通って
As I slowly fade away
ゆっくりと消えていくにつれて
Please let me sleep
眠らせてください
Just one last night
昨夜、たった一度だけ
Before I must wake
目覚めなければならない前に
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Bridge:
ブリッジ:
And I walk with these ghosts
そして私はこれらの幽霊たちと一緒に歩きます
And I walk with these ghosts
そして私はこれらの幽霊たちと一緒に歩きます
And I walk with these ghosts...
そして私はこれらの幽霊たちと一緒に歩きます...
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Chorus 2:
コーラス2:
Sleep as night falls
夜が来るにつれて眠ります
Sleepwalk with the dead
死者との夢遊病
Hope keeps me alive
希望が私を生かしてくれる
Fm Cm C#(hold)
Fm Cm C#(長押し)
Through this life
この人生を通じて