Sleepwalking Songtekst Nederlandse Vertaling

In The Black
In Het Zwart
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
Sleutel: G#
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: C#--Eb-Fm--Cm- x4
Intro: C#--Eb-Fm--Cm- x4
Verse 1:
Vers 1:
Watching me fall
Mij zien vallen
Into the flames
In de vlammen
Of a broken soul tonight
Van een gebroken ziel vanavond
No stone overturned
Geen steen omgevallen
This graveyard of mine
Dit kerkhof van mij
Allows me no peace
Geeft mij geen rust
Chorus 1:
Koor 1:
Sleep as day dies
Slaap terwijl de dag sterft
Sleepwalk with the dead
Slaapwandelen met de doden
Wander aimlessly
Doelloos ronddwalen
through the night
door de nacht
Verse 2:
Vers 2:
Love and regret
Liefde en spijt
Course through my veins
Stroom door mijn aderen
As I slowly fade away
Terwijl ik langzaam vervaag
Please let me sleep
Laat me alsjeblieft slapen
Just one last night
Gisteravond maar eentje
Before I must wake
Voordat ik wakker moet worden
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
Bridge:
Brug:
And I walk with these ghosts
En ik loop met deze geesten
And I walk with these ghosts
En ik loop met deze geesten
And I walk with these ghosts...
En ik loop met deze geesten...
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
Chorus 2:
Koor 2:
Sleep as night falls
Slaap als de nacht valt
Sleepwalk with the dead
Slaapwandelen met de doden
Hope keeps me alive
Hoop houdt mij in leven
Fm Cm C#(hold)
Fm Cm C#(vasthouden)
Through this life
Door dit leven