Today Songtekst Nederlandse Vertaling

KMFDM - Today
KMFDM - Vandaag
Isolation
Isolatie
When you leave its like I disappear
Als je weggaat, is het alsof ik verdwijn
Desolation
Verlatenheid
Everytime you go it feels like
Elke keer dat je gaat, voelt het alsof
Seconds slowly turn to minutes
Seconden veranderen langzaam in minuten
A month of sundays coming up
Er komt een maand zondag aan
Time again pulls me under
De tijd trekt me weer onderuit
Wonder if I'll rise above
Vraag me af of ik erboven uit zal stijgen
It's too much but not enough
Het is teveel, maar niet genoeg
Misery loves company
Ellende houdt van gezelschap
For a little bit of symmm- pa-thy
Voor een beetje symmmpathie
It's here today but it's gone tommorrow
Vandaag is het er, maar morgen is het weg
It's here today and today will never come again
Het is er vandaag en vandaag zal nooit meer terugkomen
Desperation
Wanhoop
Sinking into somewhere dark and cold
Wegzinken in een donkere en koude plek
Deviation
Afwijking
A place I knew I did not want to go
Een plek waarvan ik wist dat ik er niet heen wilde
To forget is all I know
Vergeten is het enige wat ik weet
Minutes slowly turn to hours
Minuten veranderen langzaam in uren
Another moment passes by
Er gaat weer een moment voorbij
Seconds of eternity
Seconden van de eeuwigheid
I wonder if it's time to say goodbye
Ik vraag me af of het tijd is om afscheid te nemen