Evergreen Songtekst Nederlandse Vertaling

Knokkelpuck - Groenblijvend

by Knuckle Puck

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Knuckle Puck Evergreen

Intro: Eb G# x2
Intro: Eb G# x2
Verse 1:
Vers 1:
This is where it
Dit is waar het
starts right here
begint hier
square one Head for
vierkant één Hoofd voor
the door back to the
de deur terug naar de
west coast Setting
westkust Instelling
sail on concrete
varen op beton
oceans Feel the hills
oceanen Voel de heuvels
roll on engulfed in
rol verder, verzwolgen
flames Where red
vlammen Waar rood
woodstower over me
houttoren boven mij
Where there's so
Waar dat zo is
much more than we
veel meer dan wij
think there is to see
denk dat er wel iets te zien is
Chorus 1:
Koor 1:
I'll lead a life
Ik zal een leven leiden
of firsts on foreign
van primeurs op buitenlands gebied
soils Somewhere that
bodems Ergens dat
I can find the bones
Ik kan de botten vinden
of a better man inside
van een betere man vanbinnen
Somewhere that I can
Ergens waar ik kan
find Holding in tightly
Vind stevig vasthouden
to the misery will
aan de ellende wil
never get me far It
breng me nooit ver
will never get you far
zal je nooit ver brengen
Verse 2:
Vers 2:
As I exhale this
Terwijl ik dit uitadem
breath of fresh air
frisse lucht
I feel the distance
Ik voel de afstand
tear the space between
scheur de ruimte ertussen
us Cause we're always
ons Omdat we dat altijd zijn
climbing toward the
klimmen naar de
sun But the cabin
zon Maar de hut
pressure gets to me
druk komt op mij af
And there's so much
En er is zoveel
more than we think
meer dan we denken
there is to see
er valt te zien
Refrain:
Refrein:
On to barren land
Op naar dor land
and wasted weeks
en verloren weken
but we won't keep
maar we houden het niet vol
searching We're
zoeken Wij zijn
f**king helpless
verdomde hulpeloos
And I feel the
En ik voel de
staleness in the
stoerheid in de
autumn air it's
herfstlucht is het
not like usual
niet zoals gewoonlijk
It's f**king
Het is verdomd koning
hopeless
hopeloos
Chorus 2:
Koor 2:
I'll lead a life
Ik zal een leven leiden
of firsts on foreign
van primeurs op buitenlands gebied
soils Somewhere that
bodems Ergens dat
I can find the bones
Ik kan de botten vinden
of a better man inside
van een betere man vanbinnen
Somewhere that I can
Ergens waar ik kan
find Holding in tightly
Vind stevig vasthouden
to the misery will
aan de ellende wil
never get me far It
breng me nooit ver
Eb/G Fm Eb Eb(hold)
Eb/G Fm Eb Eb(vasthouden)
will never get you far
zal je nooit ver brengen
Interlude: Eb G#
Intermezzo: Eb G#
Outro:
Uit:
I'll leave this
Ik laat dit achter
all behind for
allemaal achter voor
you when I'm gone
jij als ik weg ben
You grew from a
Je bent gegroeid van a
seed Forever strong
zaad Voor altijd sterk
as a pine tree
als een pijnboom
Always an evergreen
Altijd groenblijvend
I'll leave this
Ik laat dit achter
all behind for
allemaal achter voor
you when I'm gone
jij als ik weg ben
You grew from a
Je bent gegroeid van a
seed Forever strong
zaad Voor altijd sterk
as a pine tree
als een pijnboom
Always an evergreen
Altijd groenblijvend
I'll leave this
Ik laat dit achter
all behind for
allemaal achter voor
you when I'm gone
jij als ik weg ben
You grew from a
Je bent gegroeid van a
seed Forever strong
zaad Voor altijd sterk
as a pine tree
als een pijnboom
Always an evergreen
Altijd groenblijvend
Eb(hold)
Eb(vasthouden)
I'll leave this
Ik laat dit achter
all behind for
allemaal achter voor
you when I'm gone
jij als ik weg ben
You grew from a
Je bent gegroeid van a
seed Forever strong
zaad Voor altijd sterk
as a pine tree
als een pijnboom
Always an evergreen
Altijd groenblijvend

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.