Ölünmüyor Mutsuzluktan Lyrics English Translation

Söz geçmiyor ki zamana akıyor aldırmadan
No words pass, it flows without paying attention to time
Bakma sen bana canım her türlü yaşıyor insan
Don't look at me, my dear, people live in all kinds of ways.
Kah dikilir durur, kah diz çöker ömrüm aşkın önünde
Sometimes I stand, sometimes my life kneels in front of love
Eğilecekse başım senden olsun canın sağ olsun x2
If he's going to bow down, my condolences go to you, thank you x2
Kah aradım kendimi, kah kayboldum boşlukta
Sometimes I searched for myself, sometimes I got lost in the void
Sen yokken denedim kaç kere ölünmüyor mutsuzluktan
I tried it while you were away, how many times do I die from unhappiness?
Kah aradım kendimi, kah kayboldum boşlukta
Sometimes I searched for myself, sometimes I got lost in the void
Sen yokken denedim kaç kere ölünmüyor mutsuzluktan
I tried it while you were away, how many times do I die from unhappiness?
Dile gelip konuşmazlar sırdaşımdır duvarlar
They don't speak up, walls are my confidant
Hesabım kendimle hiç kimse duymayacak
My account is with myself, no one will hear it
Kah vazgeçtim kendimden, kah gülümsedim
Sometimes I gave up on myself, sometimes I smiled
Doğan güne böyledir yaşamak
Living like this until the day of birth
Eğilecekse başım senden olsun canın sağ olsun x2
If he's going to bow down, my condolences go to you, thank you x2
Kah aradım kendimi, kah kayboldum boşlukta
Sometimes I searched for myself, sometimes I got lost in the void
Sen yokken denedim kaç kere ölünmüyor mutsuzluktan
I tried it while you were away, how many times do I die from unhappiness?
Kah aradım kendimi, kah kayboldum boşlukta
Sometimes I searched for myself, sometimes I got lost in the void
Sen yokken denedim kaç kere ölünmüyor mutsuzluktan
I tried it while you were away, how many times do I die from unhappiness?
Ölünmüyor mutsuzluktan
He doesn't die of unhappiness
Ah denedim olmuyor, ah denedim olmuyor
Oh I tried it doesn't work, oh I tried it doesn't work
Ah denedim, ölünmüyor mutsuzluktan
Oh I tried, I can't die from unhappiness
Ah denedim olmuyor, ah denedim olmuyor
Oh I tried it doesn't work, oh I tried it doesn't work
Ah denedim, ölünmüyor mutsuzluktan
Oh I tried, I can't die from unhappiness
Kah aradım kendimi, kah kayboldum boşlukta
Sometimes I searched for myself, sometimes I got lost in the void
Sen yokken denedim kaç kere ölünmüyor mutsuzluktan
I tried it while you were away, how many times do I die from unhappiness?
Kah aradım kendimi, kah kayboldum boşlukta
Sometimes I searched for myself, sometimes I got lost in the void
Sen yokken denedim kaç kere ölünmüyor mutsuzluktan
I tried it while you were away, how many times do I die from unhappiness?