Ölünmüyor Mutsuzluktan Paroles Traduction Française

Söz geçmiyor ki zamana akıyor aldırmadan
Aucun mot ne passe, ça coule sans faire attention au temps
Bakma sen bana canım her türlü yaşıyor insan
Ne me regardez pas, ma chère, les gens vivent de toutes sortes de manières.
Kah dikilir durur, kah diz çöker ömrüm aşkın önünde
Parfois je me tiens, parfois ma vie s'agenouille devant l'amour
Eğilecekse başım senden olsun canın sağ olsun x2
S'il doit s'incliner, mes condoléances vont à vous, merci x2
Kah aradım kendimi, kah kayboldum boşlukta
Parfois je me cherchais, parfois je me perdais dans le vide
Sen yokken denedim kaç kere ölünmüyor mutsuzluktan
Je l'ai essayé pendant ton absence, combien de fois est-ce que je meurs de malheur ?
Kah aradım kendimi, kah kayboldum boşlukta
Parfois je me cherchais, parfois je me perdais dans le vide
Sen yokken denedim kaç kere ölünmüyor mutsuzluktan
Je l'ai essayé pendant ton absence, combien de fois est-ce que je meurs de malheur ?
Dile gelip konuşmazlar sırdaşımdır duvarlar
Ils ne parlent pas, les murs sont mes confidents
Hesabım kendimle hiç kimse duymayacak
Mon compte est avec moi, personne ne l'entendra
Kah vazgeçtim kendimden, kah gülümsedim
Parfois je m'abandonnais, parfois je souriais
Doğan güne böyledir yaşamak
Vivre ainsi jusqu'au jour de la naissance
Eğilecekse başım senden olsun canın sağ olsun x2
S'il doit s'incliner, mes condoléances vont à vous, merci x2
Kah aradım kendimi, kah kayboldum boşlukta
Parfois je me cherchais, parfois je me perdais dans le vide
Sen yokken denedim kaç kere ölünmüyor mutsuzluktan
Je l'ai essayé pendant ton absence, combien de fois est-ce que je meurs de malheur ?
Kah aradım kendimi, kah kayboldum boşlukta
Parfois je me cherchais, parfois je me perdais dans le vide
Sen yokken denedim kaç kere ölünmüyor mutsuzluktan
Je l'ai essayé pendant ton absence, combien de fois est-ce que je meurs de malheur ?
Ölünmüyor mutsuzluktan
Il ne meurt pas de malheur
Ah denedim olmuyor, ah denedim olmuyor
Oh j'ai essayé ça ne marche pas, oh j'ai essayé ça ne marche pas
Ah denedim, ölünmüyor mutsuzluktan
Oh j'ai essayé, je ne peux pas mourir de malheur
Ah denedim olmuyor, ah denedim olmuyor
Oh j'ai essayé ça ne marche pas, oh j'ai essayé ça ne marche pas
Ah denedim, ölünmüyor mutsuzluktan
Oh j'ai essayé, je ne peux pas mourir de malheur
Kah aradım kendimi, kah kayboldum boşlukta
Parfois je me cherchais, parfois je me perdais dans le vide
Sen yokken denedim kaç kere ölünmüyor mutsuzluktan
Je l'ai essayé pendant ton absence, combien de fois est-ce que je meurs de malheur ?
Kah aradım kendimi, kah kayboldum boşlukta
Parfois je me cherchais, parfois je me perdais dans le vide
Sen yokken denedim kaç kere ölünmüyor mutsuzluktan
Je l'ai essayé pendant ton absence, combien de fois est-ce que je meurs de malheur ?