The Pestilence Paroles Traduction Française

As recorded by Kreator
Tel qu'enregistré par Kreator
(from the 1986 Album Pleasure to Kill)
(extrait de l'album Pleasure to Kill de 1986)
Tune down one whole step (DGCFAd)
Réglez une étape entière (DGCFAd)
One of the best songs from the album, even if every song
Une des meilleures chansons de l'album, même si chaque chanson
is a ***ing classic. I've said it before but I'll say it
est un putain de classique. Je l'ai déjà dit mais je le dirai
again: It's a ***ing crime if you don't own this album!!
encore une fois : c'est un putain de crime si vous ne possédez pas cet album !!
Listen to the song for actual timing
Écoutez la chanson pour connaître le timing réel
1) Intro:
1) Introduction :
*start next measure here
*commencer la prochaine mesure ici
1b)
1b)
Then end with an D5-chord.
Terminez ensuite par un accord D5.
2) Main riff:
2) Riff principal :
3a) Verse:
3a) Verset :
3b)
3b)
4a) Post-chorus:
4a) Post-refrain :
4b)
4b)
4c)
4c)
5a)
5a)
5b)
5b)
5c) Fill 1:
5c) Remplissez 1 :
6) Solo rhytms:
6) Rythmes solos :
7) Fill 2:
7) Remplissez 2 :
*Gtr.2 lets this chord ring throughout.
*Gtr.2 laisse cet accord résonner partout.
8) Bridge and solo rhytms:
8) Rythmes bridge et solo :
9a) Interlude:
9a) Intermède :
9b)
9b)
C|------7-----7-----7-----6--6------7-----7-----7-----6--5~--|
C|------7-----7-----7-----6--6------7-----7-----7-----6--5~--|
10) Bridge to verse:
10) Pont vers le verset :
|Rhytm guitar:
|Guitare rythmique :
11a) Outro:
11a) Sortie :
11b)
11b)
*other guitar lets ring, while other tremolo picks
*une autre guitare laisse sonner, tandis que d'autres médiators de trémolo
the chord
l'accord
11c)
11c)
*tremolo pick till fade
*choix de trémolo jusqu'à s'estomper
THE END.
LA FIN.