The Pestilence 歌詞 日本語訳

As recorded by Kreator
クリエイターによる記録として
(from the 1986 Album Pleasure to Kill)
(1986年のアルバム『プレジャー・トゥ・キル』より)
Tune down one whole step (DGCFAd)
1 ステップ全体のチューニングを下げる (DGCFAd)
One of the best songs from the album, even if every song
どの曲もそうだったとしても、アルバムの中で最高の曲の 1 つ
is a ***ing classic. I've said it before but I'll say it
これは古典的な作品です。前にも言いましたが、言います
again: It's a ***ing crime if you don't own this album!!
もう一度言います: このアルバムを所有していないなら、それは非常に犯罪です!!
Listen to the song for actual timing
実際のタイミングは曲を聞いてください
1) Intro:
1) イントロ:
*start next measure here
*ここから次の小節を開始します
1b)
1b)
Then end with an D5-chord.
そしてD5コードで終わります。
2) Main riff:
2) メインリフ:
3a) Verse:
3a) 詩:
3b)
3b)
4a) Post-chorus:
4a) ポストコーラス:
4b)
4b)
4c)
4c)
5a)
5a)
5b)
5b)
5c) Fill 1:
5c) 1 を入力します。
6) Solo rhytms:
6) ソロのリズム:
7) Fill 2:
7) 2 を入力します:
*Gtr.2 lets this chord ring throughout.
※Gtr.2ではこのコードをずっと鳴らしています。
8) Bridge and solo rhytms:
8) ブリッジとソロのリズム:
9a) Interlude:
9a) 間奏:
9b)
9b)
C|------7-----7-----7-----6--6------7-----7-----7-----6--5~--|
C|------7-----7-----7-----6--6-----7-----7-----7-----6--5~---|
10) Bridge to verse:
10) 詩への橋渡し:
|Rhytm guitar:
|リズムギター:
11a) Outro:
11a) アウトロ:
11b)
11b)
*other guitar lets ring, while other tremolo picks
*他のギターは鳴らしますが、他のトレモロはピックします
the chord
和音
11c)
11c)
*tremolo pick till fade
*フェードまでのトレモロピック
THE END.
終わり。