Since You Went Away كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: G
مقدمة: ج
Seems like to me the stars don't shine so bright
يبدو لي أن النجوم لا تتألق بهذه السطوع
G ~ Em
ز ~ م
Seems like to me the sun has lost its light
يبدو لي أن الشمس فقدت نورها
Seems like to me there's nothing going right
يبدو لي أنه لا يوجد شيء يسير على ما يرام
Since you went away
منذ أن رحلت
Seems like to me the sky ain't half so blue
يبدو لي أن السماء ليست زرقاء تمامًا
G ~ Em
ز ~ م
Seems like to me everything wants you
يبدو لي أن كل شيء يريدك
Seems like to me I don't know what to do
يبدو لي أنني لا أعرف ماذا أفعل
Since you went away
منذ أن رحلت
BRIDGE:
الجسر:
Everything is wrong
كل شيء خاطئ
The day is twice as long
اليوم هو ضعف المدة
And the bird_________ forgot his song
والطير__________نسي أغنيته
INSTRUMENTAL: G Am C G ~ Em Am D G
الآلات الموسيقية: G Am C G ~ Em Am D G
Seems like to me I just can't help but sigh
يبدو لي أنني لا أستطيع إلا أن أتنهد
G ~ Em
ز ~ م
Seems like to me my throat keeps getting dry
يبدو لي أن حلقي يستمر بالجفاف
Seems like to me a tear stays in my eye
يبدو لي أن الدمعة تبقى في عيني
Since you went away
منذ أن رحلت
Since you went away
منذ أن رحلت
Since you went away
منذ أن رحلت