Diese Tage كلمات أغنية ترجمة عربية
كريس - هذه الأيام
by Kris
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
http://www.krisofficial.de/
http://www.krisofficial.de/
Capo +3
كابو +3
Es ist sieben Uhr dreiig, die Sonne scheint
إنها السابعة والنصف والشمس مشرقة
Der Himmel ist blau, Baby, so soll es sein
السماء زرقاء يا عزيزتي، هكذا ينبغي أن تكون
Ich pack meine Sachen, Heute geht's zum Strand
سأحزم أغراضي، سنذهب إلى الشاطئ اليوم
Die letzte Zeit ist viel zu schnell gerannt.
لقد تم تشغيل المرة الأخيرة بسرعة كبيرة جدًا.
Gedanken, Geister und schwarze Wolken,
أفكار وأشباح وسحب سوداء،
Die mich in letzter Zeit verfolgten
تلك التي كانت تطاردني في الآونة الأخيرة
Sind ab heute fr immer weg
ومن اليوم فصاعداً رحلوا إلى الأبد
Das Leben hat mich wieder, heute ist perfekt
لقد أعادتني الحياة مرة أخرى، اليوم مثالي
Ich hr Lieblingslieder auf Dauerschleife
أستمع إلى الأغاني المفضلة في حلقة مستمرة
Erinner mich an bunte Zeiten
يذكرني بالأوقات الملونة
Mein Leben ist 'ne Party, nichts, was mich noch strt
حياتي عبارة عن حفلة، لم يعد هناك ما يزعجني
Ab jetzt wird's laut, denn leise kann ja niemand hr'n
من الآن فصاعدا سيكون الصوت عاليا، لأنه لا يمكن لأحد أن يسمع بهدوء
Denn leise kann ja niemand hr'n
لأنه لا يمكن لأحد أن يستمع بهدوء
Ich liebe diese Tage, egal wie scheie es war
أحب هذه الأيام مهما كانت سيئة
Ich will mich nicht beklagen, ich liebe diese Tage
لا أريد أن أشتكي، فأنا أحب هذه الأيام
(Play my music in the sun) x2
(تشغيل موسيقاي في الشمس) ×2
Ich verbrenn' mein altes Leben auf dem Hinterhof
أنا أحرق حياتي القديمة في الفناء الخلفي
Geh' wieder laufen, mach mich fit, jetzt geht es los
اذهب للجري مرة أخرى، وحافظ على لياقتك، والآن حان وقت الركض
Bestell' nie mehr Fastfood, nur noch Self-Made Essen
لا تطلب الوجبات السريعة مرة أخرى أبدًا، فقط الطعام الذي تصنعه بنفسك
Genie den Tag, hr' auf mich selbst zu stressen
استمتع بيومك، توقف عن الضغط على نفسك
Ich schei auf meine Texte, sitz im Studio
لا أهتم بكلماتي، فأنا جالس في الاستوديو
Mach alles neu, alles besser, jag' die Bude hoch
اجعل كل شيء جديدًا، اجعل كل شيء أفضل، فجر المكان
Kein Chef, keine Termine, alles geht von selbst, die perfekte Welt
لا يوجد رئيس، لا مواعيد، كل شيء يحدث من تلقاء نفسه، العالم المثالي
Ich liebe diese Tage, egal wie scheie es war
أحب هذه الأيام مهما كانت سيئة
Ich will mich nicht beklagen, ich liebe diese Tage
لا أريد أن أشتكي، فأنا أحب هذه الأيام
(Play my music in the sun) x2
(تشغيل موسيقاي في الشمس) ×2
Some people call me the spacecowboy
بعض الناس يلقبونني براعي البقر الفضائي
Some call me the ganster of love
البعض يلقبني بعصابة الحب
Some people call me Mister Califonia
بعض الناس ينادونني بالسيد كاليفونيا
'Cause when I sing or when I speak
لأنه عندما أغني أو عندما أتكلم
It's like the raise of the sun
إنه مثل شروق الشمس
Ich liebe diese Tage, egal wie scheie es war
أحب هذه الأيام مهما كانت سيئة
Ich will mich nicht beklagen, ich liebe diese Tage
لا أريد أن أشتكي، فأنا أحب هذه الأيام
(Play my music in the sun) x4
(تشغيل موسيقاي في الشمس) ×4
Ohhohohohoh
أوهوهوهوهه
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.