Enough for You Songtekst Nederlandse Vertaling

K. Kristofferson
K. Kristofferson
Key: G
Sleutel: G
INTRO: G C-G
INTRO: G C-G
I've lived enough to know that love's not everything you need
Ik heb genoeg geleefd om te weten dat liefde niet alles is wat je nodig hebt
God knows I know there are still so many things you wanna be
God weet dat ik weet dat er nog zoveel dingen zijn die je wilt zijn
I've seen enough to understand the pain you're goin' through
Ik heb genoeg gezien om de pijn die je doormaakt te begrijpen
It's just a shame to know I'm not enough for you
Het is gewoon jammer om te weten dat ik niet genoeg voor je ben
It hurts to see the hurt beneath your laughter and your lies
Het doet pijn om de pijn onder je gelach en je leugens te zien
And try in vain to free the painful secret locked behind your eyes
En probeer tevergeefs het pijnlijke geheim achter je ogen te bevrijden
And I can't even blame you for the things you're turnin' to
En ik kan je niet eens de schuld geven van de dingen waar je je op richt
It's just a shame to know I'm not enough for you
Het is gewoon jammer om te weten dat ik niet genoeg voor je ben
I've given you the best of everything I had to give
Ik heb je het beste gegeven van alles wat ik te geven had
And now there's nothin' left for me to leave you but my will to live
En nu rest mij niets anders dan mijn wil om te leven
I hope someday somebody somewhere loves you like I do
Ik hoop dat op een dag iemand ergens van je houdt zoals ik
It's just a shame to know I'm not enough for you
Het is gewoon jammer om te weten dat ik niet genoeg voor je ben