Holy Woman كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G
مقدمة: غ
I see you in the mornn' with the spirit in the sky
أراك في الصباح مع الروح في السماء
The breeze is full of freedom and the eagle i your eye
النسيم مليء بالحرية والنسر في عينك
And the aura of an angel come to show me how to fly
وتأتي هالة الملاك لتريني كيف أطير
Where the mess don't matter anymore
حيث الفوضى لا يهم بعد الآن
And I see you in the darkness with the moonlight on your face
وأراك في الظلام وضوء القمر على وجهك
The breeze is full of flowers and the shadows soft as lace
النسيم مليء بالزهور والظلال ناعمة كالدانتيل
And I feel the way our faces come toghether into space
وأشعر بالطريقة التي تتجمع بها وجوهنا في الفضاء
Where the heart has never been before
حيث لم يكن القلب من قبل
Chorus:
جوقة:
Holy woman, I will build a shinin' monument to you, wait and see
أيتها المرأة المقدسة، سأبني لك نصبًا تذكاريًا لامعًا، انتظري وانظري
I'm only human, can you fill the holy emptiness in me
أنا مجرد إنسان، هل يمكنك ملء الفراغ المقدس بداخلي
I see you in the glory of your passion blazin' bright
أراك في مجد شغفك المتوهج
And God almighty stillness of the stars that fill the night
والله تعالى سكون النجوم التي تملأ الليل
'cause you held me in the darkness and you led me to the light
لأنك حملتني في الظلام وقادتني إلى النور
Turned the key and opened me a door
أدارت المفتاح وفتحت لي الباب
Chorus:
جوقة:
Holy woman, I will build a shinin' monument to you, wait and see
أيتها المرأة المقدسة، سأبني لك نصبًا تذكاريًا لامعًا، انتظري وانظري
I'm only human, can you fill the holy emptiness in me
أنا مجرد إنسان، هل يمكنك ملء الفراغ المقدس بداخلي
(Thanks to Andy Carson for tabs)
(شكرًا لأندي كارسون على علامات التبويب)