The Show Goes On Liedtext Deutsche Übersetzung
Kris Kristofferson – Die Show geht weiter
Kris Kristofferson - The Show Goes On Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
INTRO: A
EINFÜHRUNG: A
We used to talk about the rock and the roll
Wir redeten immer über den Rock and the Roll
That made it matter not to sell your soul
Deshalb war es wichtig, deine Seele nicht zu verkaufen
Like a banner that we held so high
Wie ein Banner, das wir so hoch hielten
We weren't afraid to fall
Wir hatten keine Angst zu fallen
Steady rollin' thru the warnin' signs
Stetiges Rollen durch die Warnschilder
That were hidden in between the lines
Das war zwischen den Zeilen versteckt
That kept us rockin' 'til the break of day
Das ließ uns bis zum Morgengrauen rocken
Or any break at all
Oder überhaupt eine Pause
We used to take about a day and a night
Früher brauchten wir etwa einen Tag und eine Nacht
Try to sing up all the soul in sight
Versuchen Sie, die ganze Seele in Sichtweite zu singen
Anyone who couldn't see the light
Jeder, der das Licht nicht sehen konnte
We had to leave behind
Wir mussten zurücklassen
And the sweetest thing you ever heard
Und das Süßeste, was du je gehört hast
Was the singin' of the Speckled Bird
War der Gesang des Speckled Bird
And commercial was a dirty word
Und kommerziell war ein Schimpfwort
We laid it on the line
Wir haben es aufs Spiel gesetzt
CHORUS:
CHOR:
It was all so easy then, we could do no wrong
Damals war alles so einfach, wir konnten nichts falsch machen
We'll never be the same again, but the show goes on
Wir werden nie wieder die gleichen sein, aber die Show geht weiter
HARP SOLO: E A
HARFE SOLO: E A
We used to drink about a bucket of booze
Wir tranken etwa einen Eimer Schnaps
And try to chase away the black and blues
Und versuchen Sie, das Schwarz und Blau zu vertreiben
When it come the time to pay your dues
Wenn es an der Zeit ist, Ihre Gebühren zu bezahlen
We gave an IOU
Wir haben einen Schuldschein gegeben
To the devil with the dirty smile
Zum Teufel mit dem schmutzigen Lächeln
Which he added to the growin' pile
Was er dem wachsenden Stapel hinzufügte
Of the promises we mean to keep
Von den Versprechen, die wir halten wollen
The day your dreams come true
Der Tag, an dem deine Träume wahr werden
CHORUS (3x)
CHOR (3x)
OUTRO: A
OUTRO: A
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
