The Wonder كلمات أغنية ترجمة عربية

K. Kristofferson
ك. كريستوفرسون
INTRO: A
مقدمة: أ
There's a song in my soul for the sun goin' down
هناك أغنية في روحي للشمس تغرب
When it dies at the end of the day
عندما يموت في نهاية اليوم
With a sadness descending as soft as the sound
مع حزن ينزل ناعمًا مثل الصوت
Of the light that was slipping away
من الضوء الذي كان ينسل بعيدا
CHORUS 1:
الجوقة 1:
The heavens above me seemed empty and gray
بدت السماء فوقي فارغة ورمادية
As dreams that won't ever come true
كالأحلام التي لن تتحقق أبداً
Then the star-spangled glory of love filled the skies
ثم ملأ مجد الحب المتلألئ بالنجوم السماء
And my heart with the wonder of you
وقلبي بالعجب منك
SOLO: A E A
سولو: أ ه أ
Pretty berries I carried to you
التوت الجميل الذي حملته لك
Pretty flowers still holding your hand
الزهور الجميلة لا تزال تمسك بيدك
Pretty reasons for dreams comin' true
أسباب جميلة لتحقق الأحلام
And for doin' the best that you can
ولبذل قصارى جهدك
CHORUS 2:
الكورس 2:
I swear to be thankful the rest of my days
وأقسم أن أكون شاكرا بقية أيامي
And worthy of whatever I do
ويستحق كل ما أفعله
For the chance I was given to live and believe
من أجل الفرصة التي أتيحت لي للعيش والإيمان
In the love and the wonder of you
في حبك وعجبك