Whiskey, Whiskey كلمات أغنية ترجمة عربية

Whiskey, Whiskey (with Rita Coolidge)
ويسكي، ويسكي (مع ريتا كوليدج)
INTRO: C Csus4 C Csus4 C Csus4 C Csus4
مقدمة: C Csus4 C Csus4 C Csus4 C Csus4
She's a little bit of the sunshine
إنها قليلا من أشعة الشمس
Just before the rain
فقط قبل المطر
A little like this quiet night
قليلا مثل هذه الليلة الهادئة
Before the cold winds came
قبل أن تأتي الرياح الباردة
She's a little bit like the weather
انها قليلا مثل الطقس
I never know when she's gonna change
لا أعرف أبدًا متى ستتغير
She's a part of my heart
إنها جزء من قلبي
And a whole lot of my pain
والكثير من آلامي
CHORUS:
الجوقة:
Whiskey, whiskey, my old friend
ويسكي، ويسكي، صديقي القديم
I've come to talk with you again
لقد جئت للتحدث معك مرة أخرى
Milk of mercy, please be kind
حليب الرحمة، من فضلك كن لطيفا
Drive this feeling from my mind
طرد هذا الشعور من ذهني
Don't you know somehow his smile
لا تعرف بطريقة أو بأخرى ابتسامته
Can make the day begin
يمكن أن يبدأ اليوم
He'd take away this mask of gray
سيأخذ هذا القناع الرمادي
Let let the sun shine in
دع الشمس تشرق
Now I find I've been blinded
الآن أجد أنني كنت أعمى
By the cold and wintry winds
بسبب الرياح الباردة والشتوية
He disguised behind his eyes
كان متنكراً خلف عينيه
Ooh what a fool I've been
أوه كم كنت أحمق
CHORUS (2x)
جوقة (2x)