Onni karkaa Liedtext Deutsche Übersetzung

ONNI KARKAA ? Kristiina Wheeler
Das Glück rennt davon? Christina Wheeler
Tuning half step down!
Halbton tiefer stimmen!
ch /ch
ch /ch
Em = 022000 D/F# = 200232 Cadd2 = x32033
Em = 022000 D/F# = 200232 Cadd2 = x32033
Cadd9 = x32030 Asus4 = x02230 D = xx0232
Cadd9 = x32030 Asus4 = x02230 D = xx0232
G = 320033 A = x02220 A7 = x02020
G = 320033 A = x02220 A7 = x02020
VERSE I
VERS I
Kaksi ihmist, pieni koira, jonkinlaista rakkautta
Zwei Menschen, ein kleiner Hund, eine Art Liebe
Kova stressi ja kerran pivss ehk suudelma
Starker Stress und vielleicht ab und zu ein Kuss
S oot se, joka oot, s et voi toiseksi muuttua
Du bist, wer du bist, du kannst dich nicht in jemand anderen verwandeln
Lhdet pois, mutta muistat aina tulla takaisin
Du gehst, aber du denkst immer daran, zurückzukommen
ch /ch
ch /ch
Istutin puun, istutin kaipuun, jotenkin jlleen sain sen kukkimaan
Ich habe einen Baum gepflanzt, ich habe Sehnsucht gepflanzt, irgendwie habe ich ihn wieder zum Blühen gebracht
Ovelta katson, nen kuinka onni karkaa taas
Ich beobachte von der Tür aus, wie das Glück wieder davonläuft
ch /ch
ch /ch
Taivaalla kuu, huoneessa kaikuu, vieresss valvon, kun en unta saa
Der Mond am Himmel hallt im Raum wider, ich wache neben dir, wenn ich nicht schlafen kann
Ovi ji auki, nen kuinka onni karkaa taas
Die Tür steht offen, wie das Glück wieder davonläuft
VERSE II
VERS II
Hiljainen ilta, on huono leffa ja tyhj katseissa
Ein ruhiger Abend, ein schlechter Film und leere Augen
Hyv yt, m voisin kytt koiran ulkona
Gut, ich könnte den Hund nach draußen bringen
M oon se, joka oon, mut joskus tahdon muuttua
Ich bin, wer ich bin, aber manchmal möchte ich mich ändern
Kun m lhden, en tahtois aina tulla takaisin
Wenn ich gehe, möchte ich nicht immer zurückkommen
ch /ch
ch /ch
Istutin puun, istutin kaipuun, jotenkin jlleen sain sen kukkimaan
Ich habe einen Baum gepflanzt, ich habe Sehnsucht gepflanzt, irgendwie habe ich ihn wieder zum Blühen gebracht
Ovelta katson, nen kuinka onni karkaa taas
Ich beobachte von der Tür aus, wie das Glück wieder davonläuft
ch /ch
ch /ch
Taivaalla kuu, huoneessa kaikuu, vieresss valvon, kun en unta saa
Der Mond am Himmel hallt im Raum wider, ich wache neben dir, wenn ich nicht schlafen kann
Ovi ji auki, nen kuinka onni karkaa taas
Die Tür steht offen, wie das Glück wieder davonläuft
us4
us4
us4
us4
dd9
dd9
ch /ch
ch /ch
Istutin puun, istutin kaipuun, jotenkin jlleen sain sen kukkimaan
Ich habe einen Baum gepflanzt, ich habe Sehnsucht gepflanzt, irgendwie habe ich ihn wieder zum Blühen gebracht
Ovelta katson, nen kuinka onni karkaa taas
Ich beobachte von der Tür aus, wie das Glück wieder davonläuft
ch /ch
ch /ch
Taivaalla kuu, huoneessa kaikuu, vieresss valvon, kun en unta saa
Der Mond am Himmel hallt im Raum wider, ich wache neben dir, wenn ich nicht schlafen kann
Ovi ji auki, nen kuinka onni karkaa taas
Die Tür steht offen, wie das Glück wieder davonläuft
Onni karkaa taas
Das Glück rennt wieder davon
ch /ch
ch /ch
Onni karkaa taas.
Das Glück rennt wieder davon.
Huom. Kitara viritetty puoli svelaskelta normaalivirett alemmaksi
Hinweis: Die Gitarre ist auf halbem Weg zur Normalstimmung gestimmt