Ai Ai Ai Liedtext Deutsche Übersetzung

Kom ie uit Limburg
Kommt er aus Limburg?
Nou dan ken je ?t gelijk wel horen
Dann wissen Sie es sofort
Want al die gasten
Weil all diese Gäste
/ /m
/ /m
Praten met een zachte g
Sprechen Sie mit einem sanften G
En ook in Drenthe
Und auch in Drenthe
Ja dan weet je van tevoren
Ja, dann wissen Sie es im Voraus
Om ?t begrijpen
Zu verstehen
/ /m
/ /m
Neem een woordeboekie mee
Nehmen Sie ein Wörterbuch mit
Refrein:
Chor:
Maar ik zing ai ai ai
Aber ich singe ai ai ai
En ik kom ui ?t Westland
Und ich komme aus Westland
/ /m
/ /m
En ik zing gaan gaan gaan
Und ich singe los, los, los
En plukkie al
Und schon auswählen
Maar ik zing ai ai ai
Aber ich singe ai ai ai
En ik kom ui ?t Westland
Und ich komme aus Westland
En ik zing gaan gaan gaan
Und ich singe los, los, los
/m
/m
En plukkie al
Und schon auswählen
Kom je uit Nalek
Kommst du aus Nalek?
Uit de Heul of uit Ter Heije
Von Heul oder Ter Heije
Ja er is een ding
Ja, es gibt eine Sache
Wat ons allemaal verbindt
Was uns alle verbindet
J ekomt ui ?t Westland
Du kommst aus Westland
Dat ken je horen an die Aie
Das kennt man von Aie
Je ken niet zonder
Ohne es weiß man es nicht
Het begint al bij het kind
Es beginnt bereits beim Kind
Ja ik was laatst in Spanje
Ja, ich war kürzlich in Spanien
Daar ontmoette ik een westlandse kanjer
Dort traf ich einen Westland-Stunner
Ze zei, ga je mee naar m'n flat
Sie sagte, komm mit mir in meine Wohnung
Want ik maak alleen met Westlanders pret
Weil ich nur mit Westlandern Spaß habe