Golden Frames كلمات أغنية ترجمة عربية

GOLDEN FRAMES ? KT Tunstall
إطارات ذهبية؟ كيه تي تنسستول
Intro: Em ? Em ? G ? A
مقدمة : ام ؟ م ؟ ز ؟ أ
For chords in intro/verse play:
بالنسبة للأوتار في عزف المقدمة/الشعر:
Em: 0220xx
م: 0220xx
G: 3200xx
جي: 3200xx
A: 5400xx
ج: 5400xx
(Em - Em ? G ? Am)
(إم - إم؟ ز؟ أنا)
It was the middle of the night
كان منتصف الليل
When she found there was something
عندما وجدت أن هناك شيئا
On her mind
في ذهنها
Pointless to fight, there was
كان من غير المجدي القتال
Nothing to be done about the
لا شيء يجب القيام به حيال
Persistent nature of it
الطبيعة المستمرة لها
Emanating from the door frame
تنبعث من إطار الباب
Was a hum that grew into a roar
كان همهمة تحولت إلى هدير
Followed by the light
يتبعه الضوء
Followed by the light
يتبعه الضوء
Followed by the terrible light
يليه الضوء الرهيب
(Chorus)
(جوقة)
In my life I've never seen
في حياتي لم أرى قط
Anything quite like it
أي شيء مثل ذلك تماما
And I've been around for years
ولقد كنت هنا لسنوات
With the eyes of a bird, me
بعين الطير انا
And the nose of a fox, me
وأنف الثعلب أنا
I'm prepared, but I'm scared
أنا مستعد، ولكني خائف
Em - Em? G - A
إم - إم؟ ز - أ
It's coming for me
انها قادمة بالنسبة لي
(Em ? Em ? G ? A)
(إم؟ إم؟ ز؟ أ)
She was popular and pretty
كانت شعبية وجميلة
Everybody knew her name
الجميع عرف اسمها
You couldn't count on the walls
لا يمكنك الاعتماد على الجدران
Of the kitchen all the
من المطبخ كل
Pictures in the golden frames
الصور في الإطارات الذهبية
Oh the pictures in the golden frames
يا الصور في الإطارات الذهبية
But she was followed by the light
ولكن تبعها النور
Followed by the light
يتبعه الضوء
Swallowed by the terrible light
ابتلعها الضوء الرهيب
(Chorus)
(جوقة)
In my life I've never seen
في حياتي لم أرى قط
Anything quite like it
أي شيء مثل ذلك تماما
And I've been around for years
ولقد كنت هنا لسنوات
With the eyes of a bird, me
بعين الطير انا
And the nose of a fox, me
وأنف الثعلب أنا
I'm prepared, but I'm scared
أنا مستعد، ولكني خائف
Em - Em? G - A
إم - إم؟ ز - أ
It's coming for me
انها قادمة بالنسبة لي
(Em - Em? G ? A) till end
(إم - إم؟ ز؟ أ) حتى النهاية
Woo-ooo...
وو-أوو...
Oh look into the Golden Frames
أوه انظر إلى الإطارات الذهبية
Step into the Golden Frames
خطوة الى الإطارات الذهبية
Be careful of the Golden Frames
كن حذرا من الإطارات الذهبية