If Only كلمات أغنية ترجمة عربية
KT Tunstall - لو فقط
by KT Tunstall
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Drastic Fantastic
جذرية رائعة
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: E, C, G
المفتاح: ه، ج، ز
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Edim - 078900 or 0x235x
إديم - 078900 أو 0x235x
Intro: E--A--, E-G-F#m-C-
المقدمة: E--A--، E-G-F#m-C-
Verse 1:
الآية 1:
Walking around in a daze
يتجول في حالة ذهول
after days now its been
بعد أيام الآن كان
Talking it up is amazing
الحديث عنه أمر مذهل
and amazed that I'm in
واستغربت من وجودي
Looking at the stars for the
النظر إلى النجوم من أجل
answers but all that you found
الإجابات ولكن كل ما وجدته
Was silence and dirty ground
كان الصمت والأرض القذرة
Chorus 1:
الكورس 1:
If only you could see me now
لو كان بإمكانك رؤيتي الآن
If onnnnly you could hear me out
إذا كنت تستطيع أن تسمعني
If onnnnly it was only me now
إذا كان onnnly كان أنا فقط الآن
Verse 2:
الآية 2:
Listen just a little bit harder
الاستماع فقط أصعب قليلا
for I always tell the truth
لأنني دائما أقول الحقيقة
it isn't just a piston in an
إنه ليس مجرد مكبس في
engine that keeps you moving
المحرك الذي يبقيك تتحرك
You're Looking like
أنت تبدو مثل
you're looking for
الذي تبحث عنه
something and now You're
شيء والآن أنت
surrounded by silence whoa
محاطة بالصمت قف
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Bridge:
الجسر:
silence silence silence
الصمت الصمت الصمت
You're surrounded by
أنت محاط
silence silence silence
الصمت الصمت الصمت
You're surrounded by
أنت محاط
silence silence silence
الصمت الصمت الصمت
You're surrounded by
أنت محاط
silence silence whoa
صمت صمت هاه
Chorus 2:
الكورس 2:
If only you could see me now
لو كان بإمكانك رؤيتي الآن
If onnnnly you could hear me out
إذا كنت تستطيع أن تسمعني
If onnnnly it was only me now oh
إذا كان onnnnly أنا فقط الآن أوه
If only you could see me now
لو كان بإمكانك رؤيتي الآن
If onnnnly you could hear me out
إذا كنت تستطيع أن تسمعني
If onnnnly it was only me now
إذا كان onnnly كان أنا فقط الآن
If onnnnly it was only me now
إذا كان onnnly كان أنا فقط الآن
B A Am E(hold)
ب أ آم ه(عقد)
If onnnnly it was only me now
إذا كان onnnly كان أنا فقط الآن
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.