Someday Soon كلمات أغنية ترجمة عربية
KT Tunstall - يومًا ما قريبًا
by KT Tunstall
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Drastic Fantastic
جذرية رائعة
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
مفتاح: د
Chords used:
الحبال المستخدمة:
A/C# - x476xx
مكيف # - x476xx
D/F# - 2x023x
د/و # - 2x023x
Intro: A/C#-D-D/F#--G-Em-D-- x2
المقدمة: A/C#-D-D/F#--G-Em-D-- x2
Verse 1:
الآية 1:
I think it's time to
أعتقد أن الوقت قد حان ل
put myself away
أضع نفسي بعيدا
Seek out a little silence
ابحث عن القليل من الصمت
Close the doors and
أغلق الأبواب و
sit a while walk a little
الجلوس قليلا والمشي قليلا
And as I put my words
وكما أضع كلماتي
away The flow slows
بعيدا يتباطأ التدفق
See this pen in a stream
شاهد هذا القلم في الدفق
Picking it up is easy
التقاطها سهل
Refrain:
الامتناع:
Follow the shape
اتبع الشكل
of it Jump in
منه القفز في
Swallow it
ابتلاعها
whole Jump in
القفز كله في
Chorus 1:
الكورس 1:
Even though I know my around
على الرغم من أنني أعرف من حولي
Possibly there's something
ربما هناك شيء
that I found
التي وجدتها
Holding on for
تمسك ل
finding solid ground
العثور على أرض صلبة
Someday soon
يوما ما قريبا
Someday soon
يوما ما قريبا
Verse 2:
الآية 2:
I'll turn myself
سوف أتحول نفسي
into the grass
في العشب
And I'll grow
وسوف تنمو
Take this space above my head
خذ هذه المساحة فوق رأسي
And live a little little
ويعيش قليلا
Gonna wear my feathered headress
سوف أرتدي غطاء رأسي ذو الريش
Like an indian chief
مثل رئيس هندي
Gonna stretch out both my arm
سوف أمد ذراعي
I'm gonna test the temperature
سأختبر درجة الحرارة
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
Chorus 2:
الكورس 2:
Even though I know my around
على الرغم من أنني أعرف من حولي
Possibly there's something
ربما هناك شيء
that I found
التي وجدتها
Holding on for
تمسك ل
finding solid ground
العثور على أرض صلبة
oh oh oh
أوه أوه أوه
Even though I know my around
على الرغم من أنني أعرف من حولي
Possibly there's something
ربما هناك شيء
new I found
جديد وجدته
Holding on for
تمسك ل
finding solid ground
العثور على أرض صلبة
Someday soon
يوما ما قريبا
Someday soon
يوما ما قريبا
#
#
Maybe walk a little
ربما المشي قليلا
Em D(hold)
إم د(عقد)
Someday soon
يوما ما قريبا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
