Remember Me 歌詞 日本語訳

key: Fm
キー：Fm
Intro: Fm Ab Eb Bb4
イントロ: Fm Ab Eb Bb4
Verse 1:
1節:
I looked in Your eyes, and saw it for a moment
私はあなたの目を見つめて、少しの間それを見ました
The passion in Your cry, the chains of life are broken
あなたの叫びに込められた情熱が命の鎖を断ち切る
Put to death by Your people, You came to bring us life
あなたの民によって殺され、あなたは私たちに命をもたらすために来ました
Only hope for the hopeless, will You remember me?
絶望的な人々にだけ希望を与えてください、あなたは私を覚えていますか？
CHORUS -----------------------------------------
コーラス --------------------------------------
I've ben ashamed, I've been put down
恥ずかしくて、落ち込んでしまった
Head in my hands, my life on the ground
頭は私の手の中に、私の人生は地上にあります
Left heaven to save, liars and thieves
嘘つきと泥棒を救うために天国を離れた
Sinners like me your blood sets us free
私のような罪人はあなたの血が私たちを解放します
Who am I
私は誰ですか
That You would remember me?
あなたは私のことを覚えていてくれると？
Verse 2:
2節:
Spent all of my years, stealing from the world
人生のすべてを世界から盗んで過ごした
With everything i had, I was still so poor
持っているものをすべて持っていても、私はまだとても貧しかった
You have everything to lose, but You're dying here with me
あなたは失うものすべてを持っていますが、あなたはここで私と一緒に死ぬのです
I believe, I believe, will You remember me?
私は信じます、私は信じます、あなたは私を覚えていますか？
CHORUS -----------------------------------------
コーラス --------------------------------------
I've been ashamed, I've been put down
恥ずかしかったし、落ち込んでしまった
Head in my hands, my life on the ground
頭は私の手の中に、私の人生は地上にあります
Left heaven to save, Liars and thievel
嘘つきと泥棒を救うために天国を去りました
Sinners like me, your blood sets us free
私のような罪人、あなたの血は私たちを自由にします
Who am I?
私は誰ですか？
Bridge:
ブリッジ:
Take what I have left my Savior
私が救い主に残したものを受け取ってください
Take me with You from this cross
この十字架から私をあなたと一緒に連れて行ってください
When I leave this life completely
この世から完全に離れるとき
Remember me
私を覚えていてください
CHORUS -----------------------------------------
コーラス --------------------------------------
I've been ashamed, I've been put down
恥ずかしかったし、落ち込んでしまった
Head in my hands, my life on the ground
頭は私の手の中に、私の人生は地上にあります
Left heaven to save, liars and thieves
嘘つきと泥棒を救うために天国を離れた
Sinners like me, your blood sets us free
私のような罪人、あなたの血は私たちを自由にします
I've been ashamed, I've been put down
恥ずかしかったし、落ち込んでしまった
Head in my hands, my life on the ground
頭は私の手の中に、私の人生は地上にあります
Left heaven to save, liars and thieves
嘘つきと泥棒を救うために天国を離れた
Sinners like me, your blood sets us free
私のような罪人、あなたの血は私たちを自由にします
Who am I
私は誰ですか
That You would remember me?
あなたは私のことを覚えていてくれると？
+- CHORDS USED -------------+
+- 使用されたコード -------------+
+___________________________+
+______________________________________+