Better the Devil You Know 歌詞 日本語訳

Woah
うわー
Better the devil you know
あなたが知っている悪魔のほうがいいです
Better the devil you know
あなたが知っている悪魔のほうがいいです
Woah woah woah
すごい、すごい、すごい
Say you won't leave me no more
もう私から離れないと言ってください
I'll take you back again
また連れて帰ります
No more excuses no, no
もう言い訳はしない、いいえ、いいえ
'Cos I've heard them all before
だって全部聞いたことがあるから
A hundred times or more
百回以上
I'll forgive and forget
許して忘れるよ
If you say you'll never go
絶対行かないって言うなら
'Cos its true what they say
彼らの言うことは本当だから
It's better the devil you know
あなたが知っている悪魔の方が良いです
Woah woah woah
すごい、すごい、すごい
Next verse, chorus and woah are the same, then the bridge:
次のヴァース、コーラス、ウォーアは同じで、次にブリッジです。
I'll take you back
あなたを連れ戻します
I'll take you back again
また連れて帰ります
I'll take you back
あなたを連れ戻します
I'll take you back again
また連れて帰ります
(segue into final verse)
（最終節に続く）
D if you wish, I just threw that in there to make it more interesting.
D もしよろしければ、もっと面白くするためにそれを入れただけです。
D2: xx0235
D2: xx0235