Did It Again Songtekst Nederlandse Vertaling

Clever girl think you are but you think too much
Slimme meid, denk dat je dat bent, maar je denkt te veel
Shut down turn around don't look that way any more
Afsluiten, omkeren, ziet er niet meer zo uit
Clever girl think you know but you don't know much
Slimme meid denkt dat je het weet, maar je weet niet veel
Try to make a move go to a different door
Probeer een zet te doen, ga naar een andere deur
You know it's all in your head
Je weet dat het allemaal in je hoofd zit
You better put that business to bed
Je kunt dat bedrijf beter naar bed brengen
By your fair hands of design you met with the monster in your mind
Door jouw eerlijke ontwerphanden ontmoette je het monster in je geest
You did it again you did it again
Je hebt het weer gedaan, je hebt het weer gedaan
Won't you listen to me when I'm telling you it's no good for you
Wil je niet naar me luisteren als ik je zeg dat het niet goed voor je is?
Clever girl think you're right but what's right from wrong?
Slimme meid denkt dat je gelijk hebt, maar wat is goed en fout?
Little Miss Genius you make it hard on yourself
Kleine Miss Genius, je maakt het jezelf moeilijk
Clever girl you've got it all but you're all messed up
Slimme meid, je hebt alles, maar je bent helemaal in de war
Time now turn around move onto something else
De tijd draait zich nu om en gaat naar iets anders
You know it's all in your head
Je weet dat het allemaal in je hoofd zit
You'd better put that business to bed
Je kunt dat bedrijf beter naar bed brengen
What you see nobody sees it only brings you to your knees
Wat je ziet, ziet niemand, het brengt je alleen maar op je knieën
You know it's all in your head
Je weet dat het allemaal in je hoofd zit
You'd better put that business to bed
Je kunt dat bedrijf beter naar bed brengen
By your fair hands of design you met with the monster in your mind
Door jouw eerlijke ontwerphanden ontmoette je het monster in je geest