Never Too Late كلمات أغنية ترجمة عربية

I:
أنا:
Why can't you see that I'm still mad about you?
لماذا لا ترى أنني مازلت غاضبة منك؟
Even though I've found out about you
على الرغم من أنني اكتشفت عنك
I'll always stay forever true
سأبقى دائما صحيحا إلى الأبد
And in my heart I will forgive you
وفي قلبي سأغفر لك
I've got so much love to give you
لدي الكثير من الحب لأعطيك
CHORUS:
الجوقة:
It's never too late, we've still got time
لم يفت الأوان أبدًا، لا يزال لدينا الوقت
It's never too late, you can still be mine
لم يفت الأوان أبدًا، لا يزال بإمكانك أن تكون لي
It's never too late to change your mind
لم يفت الأوان بعد لتغيير رأيك
II:
ثانيا:
Why can't you try and be a man about it?
لماذا لا تحاول أن تكون رجلاً حيال ذلك؟
And if you stop and think about it
وإذا توقفت وفكرت في الأمر
You just can't keep walking out on me
أنت فقط لا تستطيع الاستمرار في الخروج مني
And even if it takes forever
وحتى لو استغرق الأمر إلى الأبد
Your love's better late than never
أن يأتي حبك متأخرا أفضل من ألا يأتي أبدا
CHORUS:
الجوقة:
It's never too late, we've still got time
لم يفت الأوان أبدًا، لا يزال لدينا الوقت
It's never too late, you can still be mine
لم يفت الأوان أبدًا، لا يزال بإمكانك أن تكون لي
It's never too late to change your mind
لم يفت الأوان بعد لتغيير رأيك
It's never too late
لم يفت الأوان بعد
It's never too late
لم يفت الأوان بعد
It's never too late to change your mind
لم يفت الأوان بعد لتغيير رأيك
BRIDGE:
الجسر:
Though I try, I can never put you from my mind
رغم أنني أحاول، إلا أنني لا أستطيع أن أخرجك من ذهني أبدًا
You just creep right back inside
أنت فقط تزحف إلى الداخل
And there's no place I can hide
وليس هناك مكان يمكنني الاختباء فيه
And in my heart I will forgive you
وفي قلبي سأغفر لك
I've got so much love to give you
لدي الكثير من الحب لأعطيك
CHORUS(x3 fading):
جوقة (يتلاشى x3):
It's never too late, we've still got time
لم يفت الأوان أبدًا، لا يزال لدينا الوقت
It's never too late, you can still be mine
لم يفت الأوان أبدًا، لا يزال بإمكانك أن تكون لي
It's never too late to change your mind
لم يفت الأوان بعد لتغيير رأيك