Substream Paroles Traduction Française

Kyoto Jazz Massive - Substream
Kyoto Jazz Massive - Sous-flux
Transcription by: Peter Kulcsar
Transcription par : Peter Kulcsar
Intro:
Introduction :
s
s
sssss
sssss
s p s p s p s p s
s p s p s p s p s
ssss
ssss
s s s s s s p p s p s p
s s s s s s p p s p s p
Main riff or verse:
Riff ou couplet principal :
s p p s s s s p p s s s s s s sss s s ss s s s
s p p s s s p p s s s s s sss s s ss s s s
s p p s s s s p p s p s s s s s sss s s ss s s s
s p p s s s p p s p s s s s sss s s ss s s
Bridge or chorus:
Pont ou chœur :
s p s
s p s
s p s
s p s
s p s
s p s
s p s
s p s
After the first bridge/chorus you start the main riff/verse with this riff:
Après le premier pont/refrain, vous démarrez le riff/couplet principal avec ce riff :
s p s p
s p s p
s - slap
s - gifle
p - pop
p-pop
x - muted note (in this song usually slapped)
x - note assourdie (dans cette chanson, généralement giflée)
\ - slide
\ - diapositive
h - hammer on & pull off
h - marteler et retirer
http://www.kyotojazzmassive.com/
http://www.kyotojazzmassive.com/