Palabras para Paula Songtekst Nederlandse Vertaling

--0-------------------|----------------------|--0g1-------------------|
--0-----------------|-------------------------------|--0g1------------------|
ESTROFA: ES
VERS: NL
--0g1-------------------|--0------------------|-----------------------|
--0g1------------------|--0-----------------|------------------|
PRONTO PARA COMPRENDER
GEMAKKELIJK TE BEGRIJPEN
QUE PUEDA
WAT KAN
--0g1------------------------|--2--------------------|
--0g1-----------------------|--2------------------|
MIRARTE Y VERME A LA
KIJK NAAR JOU EN ZIE MIJ
VEZ QUE ESCUCHES HOY MI
EENS LUISTERT JE VANDAAG MIJN
VOZ QUE TANTO TE
STEM DAT JE ZOVEEL HEBT
CANTO LOS MESES QUE TU
Ik zing de maanden dat jij
FUISTE
JE GING
YO ES
IK IS
PRONTO PARA COMPRENDER
GEMAKKELIJK TE BEGRIJPEN
LA VIDA ES TAN
HET LEVEN IS ZO
--0g2------------------------------|--0-------------------------------|
--0g2--------------------------|--0-------------------------|
BELLA COMO TU LA QUIERAS
PRACHTIG ZOALS U HET WILT
VER SI LLORAS CANTAR SI
KIJK OF JE HUIL, ZING ALS
SUFRES TE HABLARE SI
JE LIJDT DAN ZAL IK MET JE PRATEN ALS
MUERES MORIR
JE STERFT STERVEN
TAMBIEN
OOK
CORO
KOOR
Si te cuentan que llor
Als ze je vertellen dat ik huilde
cuando te cog en mis brazos
toen ik je in mijn armen nam
No me pude contener
Ik kon mezelf niet inhouden
porque te quiero tanto
omdat ik zoveel van je hou
ESTROFA
STANZA
Es pronto para comprender
Het is vroeg om het te begrijpen
vers cmo el mundo es injusto y cruel
je zult zien hoe oneerlijk en wreed de wereld is
Porque un amanecer sin nada que perder
Omdat er een dageraad is die niets te verliezen heeft
es muy difcil de entender
Het is heel moeilijk te begrijpen
ESTROFA
STANZA
Si te cuentan que llor
Als ze je vertellen dat ik huilde
cuando te cog en mis brazos
toen ik je in mijn armen nam
No me pude contener
Ik kon mezelf niet inhouden
porque te quiero tanto
omdat ik zoveel van je hou
Porque te quiero tanto
Omdat ik zoveel van je hou
PUENTE
BRUG
cmo el mar a su verano,
zoals de zee in de zomer,
Cmo el dolor a su amigo el engao
Wat pijn voor het bedrog van je vriend
Cmo el sol cuando vio que hoy naci una flor
Zoals de zon toen hij zag dat er vandaag een bloem geboren was
CORO
KOOR
Si te cuentan que llor
Als ze je vertellen dat ik huilde
cuando te cog en mis brazos
toen ik je in mijn armen nam
No me pude contener
Ik kon mezelf niet inhouden
porque te quiero tanto
omdat ik zoveel van je hou
porque te quiero tanto
omdat ik zoveel van je hou
porque te quiero tanto
omdat ik zoveel van je hou