Colourless Colour Songtekst Nederlandse Vertaling

You say it's coming
Je zegt dat het eraan komt
But I can't see it at all
Maar ik kan het helemaal niet zien
You know me well
Je kent mij goed
But I don't you at all
Maar ik jou helemaal niet
No I don't know you at all
Nee, ik ken je helemaal niet
It's always just on the horizon
Het ligt altijd maar aan de horizon
So my hopes rise and fall
Dus mijn hoop stijgt en daalt
You know me well
Je kent mij goed
But I don't know you at all
Maar ik ken je helemaal niet
No I don't know you at all
Nee, ik ken je helemaal niet
(chorus x2)
(refrein x2)
Early nineties decor,
Decor begin jaren negentig,
It was a day for
Het was een dag voor
We wanted to play
Wij wilden spelen
But we had nothing left to play for
Maar we hadden niets meer om voor te spelen
Colourless Colour
Kleurloze kleur
Once in fashion and soon to be seen
Eenmaal in de mode en binnenkort te zien
Been dreaming of blue skies
Ik heb gedroomd van blauwe luchten
New horizons and sights for my eyes
Nieuwe horizonten en bezienswaardigheden voor mijn ogen
The discovery of the unknown
De ontdekking van het onbekende
Is something to tell the folks back home
Is iets om de mensen thuis te vertellen
I want to get away
Ik wil wegkomen
To feel the sun on my skin
Om de zon op mijn huid te voelen
To feel it really sinking in
Om het echt te voelen doordringen
(chorus x 4)
(refrein x 4)
Early nineties decor,
Decor begin jaren negentig,
It was a day for
Het was een dag voor
We wanted to play
Wij wilden spelen
But we had nothing left to play for
Maar we hadden niets meer om voor te spelen
Colourless Colour
Kleurloze kleur
Once in fashion and soon to be seen
Eenmaal in de mode en binnenkort te zien