Not Every Pain Hurts كلمات أغنية ترجمة عربية

These chords present accordion synth part of the song. You may strum as well, but
تقدم هذه الأوتار جزءًا موالفة الأكورديون من الأغنية. يمكنك أن تعزف أيضًا، ولكن
I prefer picking the F, C and G strings, with F being a bass string:
أفضّل اختيار الأوتار F وC وG، حيث تكون F عبارة عن سلسلة جهير:
etc. etc. This is the closest to what you hear on the studio version.
إلخ. هذا هو الأقرب إلى ما تسمعه في نسخة الاستوديو.
Listen to the song for better timing.
استمع للأغنية لتوقيت أفضل.
intro: Am E Am E
مقدمة: أنا إي أنا إي
When you have the will
عندما يكون لديك الإرادة
You learn to forgive and to forget
تتعلم أن تسامح وتنسى
You have to -
عليك أن -
Collect the broken pieces and
جمع القطع المكسورة و
Humble hearted
متواضع القلب
Stand up from the place you hide
قم من المكان الذي تختبئ فيه
If i wouldn't know to miss anything
إذا كنت لا أعرف أن تفوت أي شيء
It couldn't hurt me no more
لا يمكن أن يؤذيني أكثر
Mistakes tought to build life
الأخطاء ترتكب في بناء الحياة
From the ashes, that fell down to ground
من الرماد، الذي سقط على الأرض
Without any pain it wouldn't be the same
بدون أي ألم لن يكون هو نفسه
Experiences made me strong -
التجارب جعلتني قوياً
Not every pain hurts
ليس كل ألم يؤلم
Deep inside
في أعماقي
When you learn to devide
عندما تتعلم تقسيم
Don't fear the danger
لا تخافوا من الخطر
Follow your heart to the light
اتبع قلبك إلى النور
Live your dream and breath
عش حلمك وتنفس
bridge: Am Dm x4
الجسر: Am Dm x4
When you listen to yourself
عندما تستمع لنفسك
Don't always expect
لا تتوقع دائما
To find understanding
للعثور على الفهم
It takes time
يستغرق وقتا
You may lose your faith
قد تفقد إيمانك
But don't be afraid
لكن لا تخافوا
To find the solution
للعثور على الحل
That heavy wasn't my load
ذلك الثقل لم يكن حملي
That i wouldn't also try
أنني لن أحاول أيضا
To carry yours
لتحمل لك
My burning heart - unbearable!
قلبي المحترق - لا يطاق!
My optimistic mind - collapsed!
عقلي المتفائل - انهار!
bridge: Am F G E x4
الجسر: Am F G E x4
Without any pain it wouldn't be the same
بدون أي ألم لن يكون هو نفسه
Experiences made me strong
التجارب جعلتني قويا
Not every pain hurts
ليس كل ألم يؤلم
Deep inside
في أعماقي
When you learn to devide
عندما تتعلم تقسيم
Don't fear the danger
لا تخافوا من الخطر
Follow your heart to the light
اتبع قلبك إلى النور
Live your dream and breath
عش حلمك وتنفس
Not every pain hurts
ليس كل ألم يؤلم
Deep inside
في أعماقي
When you learn to devide
عندما تتعلم تقسيم
Don't fear the danger
لا تخافوا من الخطر
Follow your heart to the light
اتبع قلبك إلى النور
Live your dream and breath to carry on
عش حلمك وتنفس لتستمر
outro: Am E Am E
الخاتمة: Am E Am E