Entwined كلمات أغنية ترجمة عربية

Lacuna Coil - Entwined
لفائف لاكونا - متشابكة
And you take me over
وأنت تأخذني
Over again
مرة أخرى
I wonder how can I go on and on
وأتساءل كيف يمكنني الاستمرار
when you want to bury my passion
عندما تريد دفن شغفي
You are the shell around
أنت القشرة المحيطة
And I cannot escape
وأنا لا أستطيع الهروب
and I swallow my pride
وأبتلع كبريائي
Entwined together now
متشابكة معا الآن
It's time to pass it over
حان الوقت لتمريرها
(and you take me over, over again)
(وأنت تأخذني مرة أخرى)
Entwined together now
متشابكة معا الآن
And you take me over
وأنت تأخذني
Over again
مرة أخرى
I wonder how can I live on and on
وأتساءل كيف يمكن أن أعيش على وعلى
when you want to live in a hurry
عندما تريد أن تعيش في عجلة من أمرك
You are the wall that I
أنت الجدار الذي أنا
That I have to remove
لا بد لي من إزالة
And I swallow
وأنا ابتلاع
I swallow my pride
أنا ابتلاع كبريائي
Entwined together now
متشابكة معا الآن
It's time to pass it over
حان الوقت لتمريرها
Entwined together now
متشابكة معا الآن
Entwined forever
متشابكة إلى الأبد