Long Gone Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo:2
Kapo: 2
It's so like you just to show up at my door
Het is net alsof je bij mij aan de deur staat
And act like nothin's happened
En doe alsof er niets is gebeurd
You think I'll sweep my heart up off the floor and give it to you
Denk je dat ik mijn hart van de vloer zal vegen en het aan jou zal geven
Like so many times before
Zoals zo vaak eerder
You're talking to stranger
Je praat met een vreemde
I'm not that girl anymore
Ik ben dat meisje niet meer
Chorus:
refrein:
That girl is long gone
Dat meisje is al lang verdwenen
Boy you missed the boat it just sailed away
Jongen, je hebt de boot gemist, hij is net weggevaren
Long gone
Lang verdwenen
She's not drowning in her yesterdays
Ze verdrinkt niet in haar gisteren
Betcha never thought I'd be that strong
Betcha had nooit gedacht dat ik zo sterk zou zijn
Well this girl is long gone
Nou, dit meisje is al lang verdwenen
Don't waste your breath with baby baby please
Verspil je adem niet met baby, baby, alsjeblieft
Cause I am so not listening
Omdat ik zo niet luister
Don't bother getting down upon your knees and try to beg me
Doe geen moeite om op je knieën te gaan en te proberen mij te smeken
I'm tired of how you twist the truth
Ik ben het beu hoe jij de waarheid verdraait
You're not talking to the same girl
Je praat niet met hetzelfde meisje
Who used to forgive you
Die je vroeger vergaf
Repeat Chorus
Herhaal refrein
Gone like the wind under Superman's cape
Weg als de wind onder de cape van Superman
Like a thief in the night I made the great escape
Als een dief in de nacht maakte ik de grote ontsnapping
I'm not the kind of girl that keeps making the same mistakes
Ik ben niet het soort meisje dat steeds dezelfde fouten maakt
That girl is long gone
Dat meisje is al lang verdwenen
Boy you missed the boat it just sailed away
Jongen, je hebt de boot gemist, hij is net weggevaren
Long gone
Lang verdwenen
I'm not drowning in my yesterdays
Ik verdrink niet in mijn gisteren
Betcha never thought I'd be that strong, betcha didn't
Betcha had nooit gedacht dat ik zo sterk zou zijn, dat deed ze niet
Yeah well baby I proved you wrong
Ja, schat, ik heb bewezen dat je ongelijk had
This girl is long gone, long gone
Dit meisje is al lang weg, al lang weg
This girl is long gone, long gone
Dit meisje is al lang weg, al lang weg
This girl is long gone
Dit meisje is al lang verdwenen
This girl is gone.
Dit meisje is weg.