Need You Now كلمات أغنية ترجمة عربية

NEED YOU NOW - Lady Antebellum
أحتاجك الآن - سيدة ما قبل الحرب
Email: leavethepieces@gmail.com
البريد الإلكتروني: leavethepieces@gmail.com
Picture perfect memories scattered all around the floor
صور ذكريات مثالية منتشرة في جميع أنحاء الأرض
Reaching for the phone 'cause I can't fight it anymore
الوصول إلى الهاتف لأنني لا أستطيع القتال بعد الآن
And I wonder if I ever cross your mind
وأتساءل عما إذا كنت قد خطرت ببالك
For me it happens all the time
بالنسبة لي يحدث ذلك طوال الوقت
It's a quarter after one, I'm all alone and I need you now
إنها الساعة الواحدة والربع، أنا وحيد وأحتاجك الآن
Said I wouldn't come, but I lost all control and I need you now
قلت أنني لن آتي، لكني فقدت السيطرة على نفسي وأحتاجك الآن
And I don't know how I can do without, I just need you now
وأنا لا أعرف كيف يمكنني الاستغناء عنها، أنا فقط بحاجة إليك الآن
Another shot of whiskey, can't stop looking at the door
جرعة أخرى من الويسكي، لا أستطيع التوقف عن النظر إلى الباب
Wishing you'd come sweeping in the way you did before
أتمنى أن تأتي كاسحًا بالطريقة التي فعلتها من قبل
And I wonder if I ever cross your mind
وأتساءل عما إذا كنت قد خطرت ببالك
For me it happens all the time
بالنسبة لي يحدث ذلك طوال الوقت
It's a quarter after one, I'm all alone and I need you now
إنها الساعة الواحدة والربع، أنا وحيد وأحتاجك الآن
Said I wouldnt call, but I'm a little drunk and I need you now
قال أنني لن أتصل، لكني ثمل قليلاً وأحتاجك الآن
And I don't know how I can do without, I just need you now
وأنا لا أعرف كيف يمكنني الاستغناء عنها، أنا فقط بحاجة إليك الآن
Yes I'd rather hurt than feel nothing at all
نعم أفضل أن أتألم على أن لا أشعر بأي شيء على الإطلاق
It's a quarter after one, I'm all alone and I need you now
إنها الساعة الواحدة والربع، أنا وحيد وأحتاجك الآن
And I said I wouldn't call, but I'm a little drunk and I need you now
وقلت أنني لن أتصل، لكنني ثمل قليلاً وأحتاجك الآن
And I don't know how I can do without, I just need you now
وأنا لا أعرف كيف يمكنني الاستغناء عنها، أنا فقط بحاجة إليك الآن
I just need you now
أنا فقط أحتاجك الآن
Oh baby I need you now
يا عزيزي أنا بحاجة إليك الآن