You Look Good Songtekst Nederlandse Vertaling

D C G D C G (let G ring)
D C G D C G (laat G rinkelen)
On a boat, on a beach
Op een boot, op een strand
In the water, in the sand, in the back of a bar
In het water, in het zand, achterin een bar
Cold beer in your hand
Koud biertje in je hand
Breaking hearts, breaking necks
Harten breken, nekken breken
When we rolling down the street, heads turning all day when they see you with me
Als we over straat rollen, hoofden draaien de hele dag als ze jou met mij zien
I'm thinking everybody better stand in line
Ik denk dat iedereen beter in de rij kan gaan staan
D C (let ring) G (let ring)
D C (laten rinkelen) G (laten rinkelen)
'Cause they need to know that your body's coming with me tonight
Omdat ze moeten weten dat je lichaam vanavond met mij meegaat
horus
horus
They're like, "hey, who that there with the shades?"
Ze zeggen: "Hé, wie is daar met de zonnebril?"
Like oh, the way you move to the bass
Zoals oh, de manier waarop je naar de bas beweegt
Hold up
Wacht even
Whole room gets to spinnin' from the second that you walk in
De hele kamer begint te draaien vanaf het moment dat je binnenkomt
And baby you look good all day, all night
En schat, je ziet er de hele dag en nacht goed uit
You look good, so fresh, so fine
Je ziet er goed uit, zo fris, zo fijn
You look good, got everybody watching you like cameras in Hollywood
Je ziet er goed uit, iedereen kijkt naar je als camera's in Hollywood
Baby you look good
Schatje, je ziet er goed uit
Aw baby you look good
Ach schatje, je ziet er goed uit
Black dress, 2 the 9s, New Year's in a pent
Zwarte jurk, 2 de jaren 9, nieuwjaar in een kooi
From the floor, to the roof, make the skyline spin
Laat de skyline draaien, van de vloer tot het dak
Yeah, you're killing me boy in your black-faded jeans
Ja, je vermoordt mij, jongen in je zwart vervaagde spijkerbroek
Ain't gotta work hard when you're smilin' at me
Je hoeft niet hard te werken als je naar me lacht
horus
horus
They're like, "hey, who that there with the shades?"
Ze zeggen: "Hé, wie is daar met de zonnebril?"
Like oh, the way you move to the bass
Zoals oh, de manier waarop je naar de bas beweegt
Hold up
Wacht even
Whole room gets to spinnin' from the second that you walk in
De hele kamer begint te draaien vanaf het moment dat je binnenkomt
And baby you look good all day, all night
En schat, je ziet er de hele dag en nacht goed uit
You look good, so fresh, so fine
Je ziet er goed uit, zo fris, zo fijn
You look good, got everybody watching you like cameras in Hollywood
Je ziet er goed uit, iedereen kijkt naar je als camera's in Hollywood
Baby you look good
Schatje, je ziet er goed uit
Baby you look good
Schatje, je ziet er goed uit
ridge
nok
I'm thinking everybody better stand in line
Ik denk dat iedereen beter in de rij kan gaan staan
'Cause they need to know that your body's coming with me tonight
Omdat ze moeten weten dat je lichaam vanavond met mij meegaat
horus
horus
They're like, "hey, who that there with the shades?"
Ze zeggen: "Hé, wie is daar met de zonnebril?"
Like oh, the way you move to the bass
Zoals oh, de manier waarop je naar de bas beweegt
Hold up
Wacht even
Whole room gets to spinnin' from the second that you walk in
De hele kamer begint te draaien vanaf het moment dat je binnenkomt
And baby you look good all day, all night
En schat, je ziet er de hele dag en nacht goed uit
You look good, so fresh, so fine
Je ziet er goed uit, zo fris, zo fijn
You look good, got everybody watching you like cameras in Hollywood
Je ziet er goed uit, iedereen kijkt naar je als camera's in Hollywood
Baby you look good
Schatje, je ziet er goed uit
Baby you look good
Schatje, je ziet er goed uit
Baby you look good
Schatje, je ziet er goed uit
Baby you look good
Schatje, je ziet er goed uit