ARTPOP Songtekst Nederlandse Vertaling

(Verse)
(vers)
Come to me in all your your glamour and cruelty
Kom naar mij in al je glamour en wreedheid
Just do that thing that you do
Doe gewoon datgene wat je doet
And I'll undress you
En ik kleed je uit
Keep it tight sometimes the simplest move is right
Houd het strak, soms is de eenvoudigste zet goed
The melody that you choose
De melodie die jij kiest
Can rescue you
Kan je redden
(Chorus)
(koor)
A hybrid can withstand these things
Een hybride kan deze dingen weerstaan
My heart can beat with bricks and strings
Mijn hart kan kloppen met stenen en snaren
My ARTPOP could mean anything
Mijn ARTPOP kan van alles betekenen
We could, we could belong together ARTPOP
We zouden bij elkaar kunnen horen ARTPOP
We could, we could belong together ARTPOP
We zouden bij elkaar kunnen horen ARTPOP
We could, we could belong together ARTPOP, ARTPOP ARTPO-O-O-OP
We zouden bij elkaar kunnen horen ARTPOP, ARTPOP ARTPO-O-O-OP
(---No chords until verse begins---)
(---Geen akkoorden totdat het couplet begint---)
(Verse 2)
(Vers 2)
Come to me in all your subtext and fantasy
Kom naar mij toe in al je subtekst en fantasie
Just do that thing that you do
Doe gewoon datgene wat je doet
In a perverse hue
In een perverse tint
Lovers' kites are flown on beaches for public sight
De vliegers van geliefden worden op de stranden gevlogen voor publiek zicht
The colour palette you choose
Het kleurenpalet dat u kiest
Can profit you
Kan je voordeel opleveren
(Chorus)
(koor)
A hybrid can withstand these things
Een hybride kan deze dingen weerstaan
My heart can beat with bricks and strings
Mijn hart kan kloppen met stenen en snaren
My ARTPOP could mean anything
Mijn ARTPOP kan van alles betekenen
Could try to sell you out or I
Ik zou kunnen proberen jou of mij te verraden
Could show you all the reasons why
Kan je alle redenen laten zien waarom
My ARTPOP could mean anything
Mijn ARTPOP kan van alles betekenen
We could, we could belong together ARTPOP
We zouden bij elkaar kunnen horen ARTPOP
We could, we could belong together ARTPOP
We zouden bij elkaar kunnen horen ARTPOP
We could, we could belong together ARTPOP ARTPOP ARTPO-O-O-OP
We zouden bij elkaar kunnen horen. ARTPOP ARTPOP ARTPO-O-O-OP
(Bridge)
(brug)
Brushes with darkness won't help you create
Penselen met duisternis helpen je niet bij het creëren
Your destiny of self 'cuz ARTPOP could mean
Je lot van jezelf, want ARTPOP zou kunnen betekenen
Anything, anything.
Wat dan ook.
I try to sell my self but I am rally laughing
Ik probeer mezelf te verkopen, maar ik moet lachen
'Cuz I just love the music not the bling
Omdat ik gewoon van de muziek hou, niet van de bling
Music not the bling
Muziek, niet de bling
(Chorus)
(koor)
A hybrid can withstand these things
Een hybride kan deze dingen weerstaan
My heart can beat with bricks and strings
Mijn hart kan kloppen met stenen en snaren
My ARTPOP could mean anything
Mijn ARTPOP kan van alles betekenen
We could, we could belong together ARTPOP
We zouden bij elkaar kunnen horen ARTPOP
We could, we could belong together ARTPOP
We zouden bij elkaar kunnen horen ARTPOP
We could, we could belong together ARTPOP, ARTPOP ARTPO-O-O-OP
We zouden bij elkaar kunnen horen ARTPOP, ARTPOP ARTPO-O-O-OP
(Outro)
(Outro)
Free my mind ARTPOP, you make my heart stop.
Bevrijd mijn geest ARTPOP, je laat mijn hart stoppen.