Do What U Want كلمات أغنية ترجمة عربية

Do What U Want ft. R.Kelly - LADY GAGA
افعل ما تريد مع ر.كيلي - ليدي غاغا
E-mail: colindbetts@yahoo.com
البريد الإلكتروني: colindbetts@yahoo.com
INTRO:
مقدمة:
VERSE 1 (Lady Gaga):
الآية 1 (ليدي غاغا):
I feel good, I walk alone
أشعر أنني بحالة جيدة، وأنا أمشي وحدي
But then I trip by myself and I fall
ولكن بعد ذلك أتعثر بنفسي وأسقط
I, I stand up, and then I'm okay
أنا، أقف، ثم أنا بخير
But then you break that shit
ولكن بعد ذلك يمكنك كسر هذا القرف
That makes me want to scream
هذا يجعلني أرغب في الصراخ
PRECHORUS 1 (Lady Gaga):
بريكورس 1 (ليدي غاغا):
So do what you want
لذا افعل ما تريد
What you want with my body
ماذا تريد بجسدي
Do what you want
افعل ما تريد
Don't stop, let's party
لا تتوقف، دعونا نحتفل
Do what you want
افعل ما تريد
What you want with my body
ماذا تريد بجسدي
Do what you want
افعل ما تريد
What you want with my body
ماذا تريد بجسدي
Write what you want
اكتب ما تريد
Say what you want bout me
قل ما تريد عني
If you're wondering
إذا كنت تتساءل
Know that I'm not sorry
أعرف أنني لست آسف
Do what you want
افعل ما تريد
What you want with my body
ماذا تريد بجسدي
What you want with my body
ماذا تريد بجسدي
CHORUS 1 (Lady Gaga):
الكورس 1 (ليدي غاغا):
You can't have my heart
لا يمكنك الحصول على قلبي
And you won't use my mind but
ولن تستخدم عقلي ولكن
Do what you want (with my body)
افعل ما تريد (بجسدي)
Do what you want with my body
افعل ما تريد بجسدي
You can't stop my voice cause
لا يمكنك إيقاف صوتي بسبب
You don't own my life but
أنت لا تملك حياتي ولكن
Do what you want (with my body)
افعل ما تريد (بجسدي)
Do what you want (with my body)
افعل ما تريد (بجسدي)
VERSE 2 (R. Kelly):
الآية 2 (ر. كيلي):
Early morning, longer nights
في الصباح الباكر، وليالي أطول
Time for private flights
حان الوقت للرحلات الخاصة
Crazy schedule, fast life
جدول مجنون، حياة سريعة
I wouldn't trade it in
لن أتاجر بها
'Cause it's our life (Now let's slow it down...)
لأنها حياتنا (والآن دعونا نبطئها...)
I could be the drink in your cup
يمكن أن أكون الشراب في فنجانك
I could be the green in your blunt
يمكن أن أكون الأخضر في صراحة الخاص بك
Your "pusha" man, ya I got what you want (want)
رجل "pusha" الخاص بك، لقد حصلت على ما تريد (تريد)
You want to escape all of the crazy shit
تريد الهروب من كل القرف المجنون
You're the mailman, I'm the president
أنت ساعي البريد، وأنا الرئيس
I'd love to hear you sing, girl
أحب أن أسمعك تغني، يا فتاة
PRECHORUS 2 (R. Kelly):
التمهيد 2 (ر. كيلي):
Do what I want
افعل ما أريد
Do what I want with your body
افعل ما أريد بجسدك
Do what I want
افعل ما أريد
Do what I want with your body
افعل ما أريد بجسدك
Back of the club, taking shots, getting naughty
في الجزء الخلفي من النادي، يلتقطون الصور، ويصبحون مشاغبين
No invitations, it's a private party
لا توجد دعوات، إنها حفلة خاصة
Do what I want
افعل ما أريد
Do what I want with your body
افعل ما أريد بجسدك
Do what I want
افعل ما أريد
Do what I want with your body
افعل ما أريد بجسدك
Yeah we taking these haters and we roughin' 'em up
نعم، نحن نأخذ هؤلاء الكارهين ونعاملهم بقسوة
And we laying the cut like we don't give a (fuck)
ونحن نضع القطع وكأننا لا نعطي (اللعنة)
CHORUS 2 (Both):
الكورس 2 (كلاهما):
You can't have my heart
لا يمكنك الحصول على قلبي
And you won't use my mind but
ولن تستخدم عقلي ولكن
Do what you want (with my body)
افعل ما تريد (بجسدي)
Do what you want with my body
افعل ما تريد بجسدي
You can't stop my voice cause
لا يمكنك إيقاف صوتي بسبب
You don't own my life but
أنت لا تملك حياتي ولكن
Do what you want (with my body)
افعل ما تريد (بجسدي)
Do what you want (with my body)
افعل ما تريد (بجسدي)
BRIDGE (Lady Gaga):
بريدج (ليدي غاغا):
Sometimes I'm scared I suppose
في بعض الأحيان أشعر بالخوف على ما أعتقد
If you ever let me go
إذا تركتني أذهب من أي وقت مضى
I would fall apart
أود أن ينهار
If you break my heart
إذا كسرت قلبي
So just take my body
لذلك فقط خذ جسدي
And don't stop the party
ولا توقف الحفلة
CHORUS 3 (Both):
الكورس 3 (كلاهما):
You can't have my heart
لا يمكنك الحصول على قلبي
And you won't use my mind but
ولن تستخدم عقلي ولكن
Do what you want (with my body)
افعل ما تريد (بجسدي)
Do what you want with my body
افعل ما تريد بجسدي
You can't stop my voice cause
لا يمكنك إيقاف صوتي بسبب
You don't own my life but
أنت لا تملك حياتي ولكن
Do what you want (with my body)
افعل ما تريد (بجسدي)
Do what you want (with my body)
افعل ما تريد (بجسدي)
OUTRO (Lady Gaga):
الخاتمة (ليدي غاغا):
(For this outro, the chords are played before the lyrics start
(في هذه الخاتمة، يتم عزف الأوتار قبل بدء الكلمات
at the beginning of each line)
في بداية كل سطر)
Do what you want with me
افعل ما تريد معي
What you want with my body
ماذا تريد بجسدي
Do what you want with me
افعل ما تريد معي
What you want with my body
ماذا تريد بجسدي
Do what you want with me
افعل ما تريد معي
What you want with my body
ماذا تريد بجسدي
Do what you want with me
افعل ما تريد معي
What you want with my body, world
ماذا تريد بجسدي أيها العالم
Help me now
ساعدني الآن
Do what you want with my body
افعل ما تريد بجسدي
Do what you want with my body
افعل ما تريد بجسدي
Please rate and comment letting me know if this was helpful or if you have any questions!
يرجى التقييم والتعليق لإعلامي إذا كان هذا مفيدًا أو إذا كان لديك أي أسئلة!
Thanks!
شكرًا!
~Tap Master~
~اضغط على ماستر~