Do What U Want Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Do What U Want ft. R.Kelly - LADY GAGA
Rób, co chcesz z udziałem R.Kelly – LADY GAGA
E-mail: colindbetts@yahoo.com
E-mail: colindbetts@yahoo.com
INTRO:
WSTĘP:
VERSE 1 (Lady Gaga):
ZWROT 1 (Lady Gaga):
I feel good, I walk alone
Czuję się dobrze, chodzę sam
But then I trip by myself and I fall
Ale potem potykam się o siebie i upadam
I, I stand up, and then I'm okay
Wstaję i wtedy jest OK
But then you break that shit
Ale potem zniszczysz to gówno
That makes me want to scream
To sprawia, że mam ochotę krzyczeć
PRECHORUS 1 (Lady Gaga):
PRECHORUS 1 (Lady Gaga):
So do what you want
Więc rób co chcesz
What you want with my body
Czego chcesz od mojego ciała
Do what you want
Rób, co chcesz
Don't stop, let's party
Nie przestawaj, imprezujmy
Do what you want
Rób, co chcesz
What you want with my body
Czego chcesz od mojego ciała
Do what you want
Rób, co chcesz
What you want with my body
Czego chcesz od mojego ciała
Write what you want
Napisz co chcesz
Say what you want bout me
Mów, co o mnie chcesz
If you're wondering
Jeśli się zastanawiasz
Know that I'm not sorry
Wiedz, że nie jest mi przykro
Do what you want
Rób, co chcesz
What you want with my body
Czego chcesz od mojego ciała
What you want with my body
Czego chcesz od mojego ciała
CHORUS 1 (Lady Gaga):
CHÓR 1 (Lady Gaga):
You can't have my heart
Nie możesz mieć mojego serca
And you won't use my mind but
I nie będziesz używać mojego umysłu, ale
Do what you want (with my body)
Rób co chcesz (z moim ciałem)
Do what you want with my body
Zrób z moim ciałem, co chcesz
You can't stop my voice cause
Nie możesz zatrzymać mojego głosu, bo
You don't own my life but
Nie jesteś właścicielem mojego życia, ale
Do what you want (with my body)
Rób co chcesz (z moim ciałem)
Do what you want (with my body)
Rób co chcesz (z moim ciałem)
VERSE 2 (R. Kelly):
WERSET 2 (R. Kelly):
Early morning, longer nights
Wczesny poranek, dłuższe noce
Time for private flights
Czas na prywatne loty
Crazy schedule, fast life
Szalony harmonogram, szybkie życie
I wouldn't trade it in
Nie zamieniłbym tego
'Cause it's our life (Now let's slow it down...)
Bo to jest nasze życie (Teraz zwolnijmy...)
I could be the drink in your cup
Mógłbym być napojem w Twojej filiżance
I could be the green in your blunt
Mógłbym być zielony w twoim blantach
Your "pusha" man, ya I got what you want (want)
Twój „popychacz”, tak, mam to, czego chcesz (chcesz)
You want to escape all of the crazy shit
Chcesz uciec od tego całego szalonego gówna
You're the mailman, I'm the president
Ty jesteś listonoszem, ja jestem prezydentem
I'd love to hear you sing, girl
Chciałbym usłyszeć, jak śpiewasz, dziewczyno
PRECHORUS 2 (R. Kelly):
PRECHORUS 2 (R. Kelly):
Do what I want
Rób, co chcę
Do what I want with your body
Zrób ze swoim ciałem, co chcę
Do what I want
Rób, co chcę
Do what I want with your body
Zrób ze swoim ciałem, co chcę
Back of the club, taking shots, getting naughty
Z tyłu klubu, strzelam, robię się niegrzeczny
No invitations, it's a private party
Żadnych zaproszeń, to impreza prywatna
Do what I want
Rób, co chcę
Do what I want with your body
Zrób ze swoim ciałem, co chcę
Do what I want
Rób, co chcę
Do what I want with your body
Zrób ze swoim ciałem, co chcę
Yeah we taking these haters and we roughin' 'em up
Tak, bierzemy tych hejterów i znęcamy się nad nimi
And we laying the cut like we don't give a (fuck)
I dajemy sobie spokój, jakbyśmy się tym nie przejmowali (kurwa)
CHORUS 2 (Both):
CHÓR 2 (Obydwa):
You can't have my heart
Nie możesz mieć mojego serca
And you won't use my mind but
I nie będziesz używać mojego umysłu, ale
Do what you want (with my body)
Rób co chcesz (z moim ciałem)
Do what you want with my body
Zrób z moim ciałem, co chcesz
You can't stop my voice cause
Nie możesz zatrzymać mojego głosu, bo
You don't own my life but
Nie jesteś właścicielem mojego życia, ale
Do what you want (with my body)
Rób co chcesz (z moim ciałem)
Do what you want (with my body)
Rób co chcesz (z moim ciałem)
BRIDGE (Lady Gaga):
MOST (Lady Gaga):
Sometimes I'm scared I suppose
Czasem się boję, tak sądzę
If you ever let me go
Jeśli kiedykolwiek pozwolisz mi odejść
I would fall apart
Rozpadłabym się
If you break my heart
Jeśli złamiesz mi serce
So just take my body
Więc po prostu weź moje ciało
And don't stop the party
I nie przerywaj imprezy
CHORUS 3 (Both):
CHÓR 3 (Obydwa):
You can't have my heart
Nie możesz mieć mojego serca
And you won't use my mind but
I nie będziesz używać mojego umysłu, ale
Do what you want (with my body)
Rób co chcesz (z moim ciałem)
Do what you want with my body
Zrób z moim ciałem, co chcesz
You can't stop my voice cause
Nie możesz zatrzymać mojego głosu, bo
You don't own my life but
Nie jesteś właścicielem mojego życia, ale
Do what you want (with my body)
Rób co chcesz (z moim ciałem)
Do what you want (with my body)
Rób co chcesz (z moim ciałem)
OUTRO (Lady Gaga):
OUTRO (Lady Gaga):
(For this outro, the chords are played before the lyrics start
(W tym zakończeniu akordy są grane przed rozpoczęciem tekstu
at the beginning of each line)
na początku każdej linii)
Do what you want with me
Rób ze mną, co chcesz
What you want with my body
Czego chcesz od mojego ciała
Do what you want with me
Rób ze mną, co chcesz
What you want with my body
Czego chcesz od mojego ciała
Do what you want with me
Rób ze mną, co chcesz
What you want with my body
Czego chcesz od mojego ciała
Do what you want with me
Rób ze mną, co chcesz
What you want with my body, world
Czego chcesz od mojego ciała, świecie
Help me now
Pomóż mi teraz
Do what you want with my body
Zrób z moim ciałem, co chcesz
Do what you want with my body
Zrób z moim ciałem, co chcesz
Please rate and comment letting me know if this was helpful or if you have any questions!
Oceń i skomentuj, aby dać mi znać, czy było to pomocne lub jeśli masz jakieś pytania!
Thanks!
Dzięki!
~Tap Master~
~Dotknij Mistrza~