Donatella كلمات أغنية ترجمة عربية

* = strum chord once
* = وتر أوتار الآلة الموسيقية مرة واحدة
I wanna dress you up in silk, Taffeta
أريد أن ألبسك الحرير، التفتا
Tailor these clothes to fit your guilt. what's your size?
صمم هذه الملابس لتناسب شعورك بالذنب. ما هو حجمك؟
This purse can hold my black card and tiara
هذه المحفظة يمكنها أن تحمل بطاقتي السوداء وتاجي
Versace promises I will Dolce Vita
يعد فيرساتشي بأنني سأفعل دولتشي فيتا
What do you wanna wear this spring?
ماذا تريد أن ترتدي هذا الربيع؟
What do you think is the new thing?
ما هو الشيء الجديد برأيك؟
What do you wanna wear this season?
ماذا تريد أن ترتدي هذا الموسم؟
Am (start Am on LA, used throughout this part)
صباحا (ابدأ صباحا في لوس أنجلوس، يُستخدم طوال هذا الجزء)
Donatella
دوناتيلا
(I'm smokin em on full tank of gas)
(أنا أدخن على خزان الغاز الممتلئ)
Mi-Mi-Bella
مي مي بيلا
(I'm a rich bitch, I'm the upper class)
(أنا عاهرة غنية، أنا من الطبقة العليا)
All of the day
طوال اليوم
(I'm the pearl to your oyster, I'm a babe)
(أنا لؤلؤة محارتك، أنا فتاة)
I'm gonna smoke Marlboro Lights and drink Champagne
سأدخن مارلبورو لايتس وأشرب الشمبانيا
(I smoke Marlboro Reds and drink Champagne)
(أدخن مارلبورو ريدز وأشرب الشمبانيا)
F (Start F on LA)
F (ابدأ F في لوس أنجلوس)
Donatella
دوناتيلا
Cause she walks so bad, like it feels so good
لأنها تمشي بشكل سيء للغاية، كما لو أنها تشعر بحالة جيدة جدًا
Listen to her radiate her magic
استمع إليها وهي تشع بسحرها
Even though she knows she's misunderstood
بالرغم من أنها تعلم أنه قد أسيء فهمها
Voodoo, voodoo, voo don na na
الفودو، الفودو، فو دون نا
Walk down the runway but don't puke. It's okay
امشي على المدرج ولكن لا تتقيأ. لا بأس
You just had a salad today, Boulangerie
لقد تناولت للتو سلطة اليوم يا بولانجيري
Just ask your gay friends their advice before you
فقط اطلب من أصدقائك المثليين نصيحتهم أمامك
Get a spray tan on Holiday in Taipei
احصل على رذاذ تسمير البشرة أثناء العطلة في تايبيه
What do you wanna wear this spring?
ماذا تريد أن ترتدي هذا الربيع؟
What do you think is the new thing?
ما هو الشيء الجديد برأيك؟
What do you wanna wear this season?
ماذا تريد أن ترتدي هذا الموسم؟
Am (start Am on LA, used throughout this part)
صباحا (ابدأ صباحا في لوس أنجلوس، يُستخدم طوال هذا الجزء)
Donatella
دوناتيلا
(I'm smokin em on full tank of gas)
(أنا أدخن على خزان الغاز الممتلئ)
Mi-Mi-Bella
مي مي بيلا
(I'm a rich bitch, I'm the upper class)
(أنا عاهرة غنية، أنا من الطبقة العليا)
All of the day
طوال اليوم
(I'm the pearl to your oyster, I'm a babe)
(أنا لؤلؤة محارتك، أنا فتاة)
I'm gonna smoke Marlboro Lights and drink Champagne
سأدخن مارلبورو لايتس وأشرب الشمبانيا
(I smoke Marlboro Reds and drink Champagne)
(أدخن مارلبورو ريدز وأشرب الشمبانيا)
F (Start F on LA)
F (ابدأ F في لوس أنجلوس)
Donatella
دوناتيلا
Cause she walks so bad, like it feels so good
لأنها تمشي بشكل سيء للغاية، كما لو أنها تشعر بحالة جيدة جدًا
Listen to her radiate her magic
استمع إليها وهي تشع بسحرها
Even though she knows she's misunderstood
بالرغم من أنها تعلم أنه قد أسيء فهمها
Voodoo, voodoo, voo don na na
الفودو، الفودو، فو دون نا
Am (throughout this part)
أنا (طوال هذا الجزء)
Check it out, take it in
تحقق من ذلك، خذه
Who's that bitch, she's so thin (Ooh nah nah nah)
من تلك العاهرة، إنها رقيقة جدًا (أوه ناه ناه ناه)
She's so rich, and so Blonde
إنها غنية جدًا، وشقراء جدًا
She so fab, it's beyond
إنها رائعة جدًا، إنها أبعد من ذلك
What do you wanna wear this spring?
ماذا تريد أن ترتدي هذا الربيع؟
What do you think is the new thing?
ما هو الشيء الجديد برأيك؟
What do you wanna wear this season?
ماذا تريد أن ترتدي هذا الموسم؟
Donatella, Donatella. All of the day
دوناتيلا، دوناتيلا. طوال اليوم
G Am (stop after 5th beat)
G Am (توقف بعد الضربة الخامسة)
I'm gonna wear designer and forget your name
سوف أرتدي المصمم وأنسى اسمك
Am (Start on LA, go for 24 beats)
صباحا (ابدأ في لوس أنجلوس، اذهب لـ 24 نبضة)
Donatella
دوناتيلا
C (4 beats) G (4 beats)
ج (4 نبضات) ز (4 نبضات)
(no lyrics)
(لا توجد كلمات)
F (Start F on LA)
F (ابدأ F في لوس أنجلوس)
Donatella
دوناتيلا
Cause she walks so bad, like it feels so good
لأنها تمشي بشكل سيء للغاية، كما لو أنها تشعر بحالة جيدة جدًا
Listen to her radiate her magic
استمع إليها وهي تشع بسحرها
Even though she knows she's misunderstood
بالرغم من أنها تعلم أنه قد أسيء فهمها
Voodoo, voodoo, voo don na na
الفودو، الفودو، فو دون نا
End the song strumming Am
أنهى الأغنية بعزف Am