John Wayne Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro Spoken
Wprowadzenie wypowiedziane
It's like, I just love a cowboy
To tak, po prostu kocham kowboja
You know
Wiesz
I'm just like, I just, I know, it's bad
Ja po prostu, po prostu, wiem, że jest źle
But I'm just like
Ale jestem po prostu jak
Can I just like, hang off the back of your horse
Czy mogę po prostu zawiesić się na grzbiecie twojego konia?
And can you go a little faster?!
A możesz jechać trochę szybciej?!
3 am, mustang speedin'
3 w nocy, mustang przyspiesza
Two lovers, headed for a dead end
Dwoje kochanków zmierzających w ślepy zaułek
Too fast, hold tight
Za szybko, trzymaj się mocno
He laughs, runnin' through the red lights
Śmieje się, biegnąc na czerwonych światłach
Hollerin' over, rubber spinnin'
Krzyczymy, guma się kręci
Big swig, toss another beer can
Duży łyk, wrzuć kolejną puszkę piwa
Too lit, tonight
Za dużo światła dzisiaj wieczorem
Prayin' on the moonlight
Modlę się w świetle księżyca
Pre-horus
Przed Horusem
Every John is just the same
Każdy John jest taki sam
I'm sick of their city games
Mam dość ich miejskich zabaw
I crave a real wild man
Pragnę prawdziwego dzikiego mężczyzny
I'm strung out on John Wayne
Mam słabość do Johna Wayne’a
horus
Horus
(dat - doo - deet - doe)
(dat - doo - deet - łania)
(dat - doo - deet - doe, dat - doo - deet - doe)
(dat - doo - deet - łania, dat - doo - deet - łania)
Baby let's get high, John Wayne
Kochanie, naćpajmy się, Johnie Wayne
(dat - doo - deet - doe)
(dat - doo - deet - łania)
(dat - doo - deet - doe, dat - doo - deet - doe)
(dat - doo - deet - łania, dat - doo - deet - łania)
Baby let's get high, John Wayne
Kochanie, naćpajmy się, Johnie Wayne
Blue collar and a red-state treasure
Niebieski kołnierzyk i skarb czerwonego stanu
Love junkie on a three-day bender
Kochany ćpun na trzydniowej libacji
His grip, so hard
Jego uścisk, taki mocny
Eyes glare, trouble like a mug shot
Oczy błyszczą, kłopoty jak strzał w dziesiątkę
Charged up, 'cause the man's on a mission
Naładowany, bo facet ma misję
1-2 ya, the gears are shiftin'
1-2 tak, biegi się zmieniają
He called, I cried, we broke
Zadzwonił, płakałam, zerwaliśmy
Racin' through the moonlight
Ścigamy się w świetle księżyca
Pre-horus
Przed Horusem
Every John is just the same
Każdy John jest taki sam
I'm sick of their city games
Mam dość ich miejskich zabaw
I crave a real wild man
Pragnę prawdziwego dzikiego mężczyzny
I'm strung out on John Wayne
Mam słabość do Johna Wayne’a
horus
Horus
(dat - doo - deet - doe)
(dat - doo - deet - łania)
(dat - doo - deet - doe, dat - doo - deet - doe)
(dat - doo - deet - łania, dat - doo - deet - łania)
Baby let's get high, John Wayne
Kochanie, naćpajmy się, Johnie Wayne
(dat - doo - deet - doe)
(dat - doo - deet - łania)
(dat - doo - deet - doe, dat - doo - deet - doe)
(dat - doo - deet - łania, dat - doo - deet - łania)
Baby let's get high, John Wayne
Kochanie, naćpajmy się, Johnie Wayne
ridge
grzbiet
So here I go
Więc idę
To the eye
Do oka
Of the storm
Burzy
Just to feel your love
Tylko po to, żeby poczuć twoją miłość
Knock me over
Przewróć mnie
Here I go
Proszę bardzo
Into our love storm
W naszą miłosną burzę
horus
Horus
(dat - doo - deet - doe)
(dat - doo - deet - łania)
(dat - doo - deet - doe, dat - doo - deet - doe)
(dat - doo - deet - łania, dat - doo - deet - łania)
Baby let's get high, John Wayne
Kochanie, naćpajmy się, Johnie Wayne
(dat - doo - deet - doe)
(dat - doo - deet - łania)
(dat - doo - deet - doe, dat - doo - deet - doe)
(dat - doo - deet - łania, dat - doo - deet - łania)
Baby let's get high, John Wayne
Kochanie, naćpajmy się, Johnie Wayne