The Queen 歌詞 日本語訳

Intro: A E D A E
イントロ：A・E・D・A・E
Oh, tonight I'm gonna show
ああ、今夜は見せてあげるよ
Them what I'm mad of, oh
私が怒っているのは彼らだ、ああ
The killer queen inside me's coming to say hello
私の中のキラークイーンが挨拶に来ます
Oh tonight I will return
ああ、今夜私は戻ります
The fame and riches earned
得た名声と富
With you I'd watch them all be burned
あなたと一緒なら、それらがすべて燃え尽きるのを眺めるでしょう
Woah woah
わあわあ
Whenever I start feeling strong I'm called a bitch in the night
私が強くなり始めると、夜には雌犬と呼ばれます
But I don't need these 14 karat guns to win
でも勝つのに 14 カラットの銃は必要ない
I am a woman I insist, it's my life
私は女性です、それが私の人生だと主張します
I can be the queen that's inside of me
私は私の中の女王になれる
This is my chance to release
これはリリースするチャンスです
And be brave for you
そしてあなたのために勇気を出してください
You'll see
わかります
I can be the queen you need me to be
私はあなたが必要とする女王になれる
This is my chance to be the dance
これは私がダンスをするチャンスです
I've dreamed it's happening
それが起こることを夢見ていた
I can be the queen
私は女王になれる
I am wind and hurricane
私は風とハリケーンです
The stormy sky and rain
嵐の空と雨
When you run dry I'll flood your pain
あなたが渇いたら、私はあなたの痛みを洪水にしてあげます
Woah Woah
すごい、すごい
In between the moments of
瞬間の合間に
The lady I've become
私がなった女性
A voice beats through the
声が響き渡る
Noise like drums
ドラムのようなノイズ
Rum pum pum pum
ラムパムパムパム
Whenever I start feeling strong I'm called a bitch in the night
私が強くなり始めると、夜には雌犬と呼ばれます
But I don't need these 14 karat guns to win
でも勝つのに 14 カラットの銃は必要ない
I am a woman I insist, it's my life
私は女性です、それが私の人生だと主張します
I can be the queen that's inside of me
私は私の中の女王になれる
This is my chance to release
これはリリースするチャンスです
And be brave for you
そしてあなたのために勇気を出してください
You'll see
わかります
I can be the queen you need me to be
私はあなたが必要とする女王になれる
This is my chance to be the dance
これは私がダンスをするチャンスです
I've dreamed it's happening
それが起こることを夢見ていた
I can be the queen
私は女王になれる
The que ee- ee- ee- ee- ee- eeen
キュー、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、
The queen queeen queeeen
女王様、女王様、女王様
Queen queeen queeeen
クイーンクイーンクイーン
Queen queeen queeeen
クイーンクイーンクイーン
Starry night
星降る夜
Come inside me like never before
これまでにないほど私の中に来てください
Don't forget me when I come crying to Heaven's door
私が天国の扉に泣きながら来るときも私を忘れないでください
I will fly
飛んでいきます
On a challenger across the sky
空の向こうの挑戦者に乗って
Like a phoenix
不死鳥のように
So you can remind them of the dream I bore
そうすれば、私が見た夢を彼らに思い出させることができます
Woa oh oh
うおおおおお
Woa oh oh oh oh oh oh oh oh
うおおおおおおおおおおおおおお
Woa oh oh oh oh oh oh oh oh
うおおおおおおおおおおおおおお
Oh oh oh oh oh
おおおおおおおお
repeat: Bm E A F#m
Bm E A F#m を繰り返す
I like to end on A
Aで終わるのが好き