The Way That I Found You Songtekst Nederlandse Vertaling

Ladytron - the way that i found you
Ladytron - de manier waarop ik je vond
Intro/Bass
Intro/Bas
up on the stand, the society meeting
op de tribune, de verenigingsvergadering
that was the way, was the way that I found you
dat was de manier waarop ik je vond
drunk after work, here in the late night feelings
dronken na het werk, hier in de late avondgevoelens
that was the way, was the way that I found you
dat was de manier waarop ik je vond
sat in the crowd, watching the women's tennis
zat in de menigte en keek naar het damestennis
that was the way, was the way that I found you
dat was de manier waarop ik je vond
saw who you were, picking up from the chemist
Ik zag wie je was, terwijl je ophaalde bij de apotheek
that was the way; I was wrapped around you,
dat was de manier; Ik was om je heen gewikkeld,
met you while you were switching on
heb je ontmoet toen je aan het inschakelen was
and checked your box on the blue coupon
en vinkte uw vakje aan op de blauwe coupon
that was how...................I...found...
dat was hoe...................ik...vond...
up on the stand, the society meeting
op de tribune, de verenigingsvergadering
that was the way, was the way that I found you
dat was de manier waarop ik je vond
drunk after work, here in the late night feelings
dronken na het werk, hier in de late avondgevoelens
that was the way; I was wrapped around you
dat was de manier; Ik was om je heen gewikkeld
kicked your wheel in the midday sun
schopte tegen je stuur in de middagzon
and saved your place in the peloton
en je plek in het peloton veiliggesteld
that was how.....................I...found...
zo vond ik...
sat in the crowd, watching the women's tennis
zat in de menigte en keek naar het damestennis
that was the way, was the way that I found you
dat was de manier waarop ik je vond
saw who you were, picking up from the canvas
zag wie je was, oppakkend van het canvas
that was the way; I was wrapped around your
dat was de manier; Ik was om je heen gewikkeld
lips still don't know what I want
lippen weten nog steeds niet wat ik wil
picked up your book in a street kiosk
je boek opgehaald in een straatkiosk
that was how.....................I...found...
zo vond ik...
Synth solo
Synth-solo
up on the stand, the society meeting
op de tribune, de verenigingsvergadering
that was the way, was the way that I found you
dat was de manier waarop ik je vond
late night feelings, trying to set for the winter
late night-gevoelens, in een poging zich klaar te maken voor de winter
to leave you this way, the way I found you
om je op deze manier achter te laten, zoals ik je gevonden heb
met you while you were switching on
heb je ontmoet toen je aan het inschakelen was
and checked your box on the blue coupon
en vinkte uw vakje aan op de blauwe coupon
that was how....................I...found...
dat was hoe..................Ik...vond...